¡@¡@       ¡@¡@¡@¡@¡@¡@     ¡@¡@¡@  ¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@

¥D«á¤G¡³¤G¡³¦~¤@¤ë¤Q¤E¡B¤G¤Q¤»¤é

 

 

 

 

»O¤¤¥«¥l·|¶g°T

²Ä

1880

1881

(¥¿¥Z)

´Á

»O¤¤¥«¥l·|¤å¦r²Õ½s

(«n°Ï)´_¿³¸ô¤T¬q479¸¹

TEL:04-22224283

FAX:04-22227210

E-MAIL:

[email protected]

http://www. citc.org.tw

 

¯«©R©w¤§¸ôªº¹ê¦æ¡]¤G¡^

±©¤@¥B³Ì¤jªº¨Ï©R¡X¶ÇºÖ­µ¡]Äò¡^

§Ú«D±`Á«¤í¡A±q¤@¤E¤K¤E¨ì¤G¡³¡³¤E¦~§Ú´X¥G¨S¦³±a¤@­Ó¤H¨ü®û¡C¦ý¬O§ÚÁÙ±`±`¦Û¶ê¨ä»¡¡A§Ú¬O¥l·|ªº¦Ñ·F¡Aµ²ªG¤l³£¬O·sªK¤l¡A¦ý¬O·sªK¤l«ç»ò·|µ²ªG¤l©O¡H³£¬O§Ú³o¦Ñ·F¦«¦í¡A¤£µM·sªK¬Oµ²¤£¤FªG¤lªº¡C¦Û¥H¬°³o­Ó¹D²z«Ü³q¡Aªp¥B«Ü¦hºÖ­µ»E·|ªº«H®§ÁÙ¬O§ÚÁ¿ªº¡A«ç»ò¯à»¡§Ú¨S¦³±a¤H±o±Ï©O¡H¥u¬OÁ¿¤£²M·¡½Ö¬O§Ú±a±o±Ï¦Ó¤w¡C

¦³¤@¤Ñ§ÚŪ¨ì¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹¡A¥D¬O¸²µå¾ð¡A§Ú­Ì¬OªK¤l¡A¤Z¤£µ²ªG¤lªº¡A¥D´N±N¥L°Å¥h¡C¸t¸g¨S¦³»¡§Ú¬O¦Ñ·F¡A¸t¸g»¡§ÚÁÙ¬O¸²µå¾ð¤WªºªK¤l¡C§Ú¥i¥H§i¶D¤j®a¡A±q¤G¡³¤@¡³¦~¨ì²{¦bºâ°_½ã¨Ó§Ú¤w±a¤£¤U¤G¤Q¤H¨ü®û¡CÁöµM¦³®É­Ô¤@¦~¤@­Ó³£¨S¦³¡A¦³®É­Ô¤@¡B¨â­Ó¤ë¬ðµM´N¨ü®û¤T­Ó¡F¦ý¬O¦³¨ü®û¤]½}¡A¨S¦³¨ü®û¤]½}¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡A³o¬O¯«©R©wªº¸ô¡C§A¬O°ò·þ®{¡A§A¬O¸²µå¾ð¤WªºªK¤l¤£¯à¤£µ²ªG¤l¡C§Ú¦A­«½Æ­Ù§Ì¥S©M§õ§Ì¥S©Ò»¡ªº¸Ü¡A¶ÇºÖ­µ¬O¯«©Òµ¹¤H±©¤@ªº¨Ï©R¡C³o¥y¸Ü¶}ÀYÁ¿ªº¬O­Ù¬lÁn§Ì¥S¡A¯«µ¹¤H±©¤@ªº¨Ï©R´N¬O¶ÇºÖ­µ¡C²Ä¤G¡A§õ§Ì¥S¥[±jªº»¡¡A¶ÇºÖ­µ¬O¯«µ¹¤H³Ì¤jªº¨Ï©R¡C¦b¤@¤E¤K¤C¦~ªº®É­Ô¡A¥L¤S¦A§â­Ù§Ì¥SÁ¿ªº¨º¥y¸Ü®³¶i¨ÓÁ¿¡A¶ÇºÖ­µ¬O¯«µ¹¤H±©¤@ªº¨Ï©R¡A¤]¬O³Ì¤jªº¨Ï©R¡C³o¬O·Ó着¸t¸g¡C

¯«­n¨C¤@­Ó¸t®{³£¶ÇºÖ­µ

¯«­nªº¤£¬O¤Ö¼Æ¤H¶ÇºÖ­µ¡A¯«­nªº¤£¬OºÖ­µ¤jº~ªº¶ÇºÖ­µ¡A¯«­nªº¬O¨C¤@­Ó¸t®{³£¶ÇºÖ­µ¡C¦pªG¤j®a¥hŪ­Ù¬lÁn¦b¥L¤@¤E¥|¤K¦~ªºÂ¾¨ÆùØ¡A¨º®É­Ô¤@¥L³s±o¡A½Ķ¬O¤@¤d¨â¡C¥L»¡§Ú­Ì¤¤¶¡­n¿³°_¤@¤d¨â»È¤lªº³£Â\¥X¨Ó¡A­n¥þ¥l·|°_¨Ó¡C¤µ¤Ñ§Ú¤£¾å±o§Ì¥S©n©f¡A§A¨M©w¤F¨S¡H§Ú¤µ¤Ñ¬O­n¹ªÀy§Ì¥S©n©f¡A¦n¦n¨«¥D«ì´_ªº¸ô¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A¯«¦b§Ú­Ì¤¤¶¡©Ò±aªº¸ô·Ç½T¨ì¤£¦æ¡A§¹¥þ¦X¥G¸t¸g¡A°ò·þ®{»E·|©M¨Æ©^ªº¸ô´N¬O¬°着«Ø³y°ò·þªº¨­Åé¡C¡u©R©w¡vªº¡A²Ä¤@­Ó´N¬O¶ÇºÖ­µ¡C¤j®aªü­Ì§a¡H§Ú¤]¤£­n¤j®aÁ|¤â¡A§Ú­n¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§A¤£Ä@·N¶ÇºÖ­µªº½ÐÁ|¤â¡C³oÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¨C¤@¶gªº¡A§A¤£­nµ¥­t³d§Ì¥S³ø§i¤F§A¦A¶ÇºÖ­µ¡A§A¤£­nµ¥°Ï­t³d»¡¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ§A¦A¶ÇºÖ­µ¡C§A¤@©w­n¬Û«H³o¤@¥y¸Ü¡A¯«©R©wªº¡C«Où»¡¡A±o®É¤£±o®ÉÁ`­n¶ÇºÖ­µ¡AÁ`­n±Ï¨Ç¤H¡C§A­n¬°¸U¤Hë§i¡A¦]¬°¯«Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡C«Où»¡¡A¬°着¶ÇºÖ­µ¡A¥LµhÀ»¤v¨­¡C³o¨S¦³§Oªº¥Øªº¡A¥L´N¬O­n§âºÖ­µ±aµ¹¤H¡C

¤µ¤Ñ°ò·þ®{¤@©w­n»{ÃÑ¡A¸t¸g啓¥Ü§A§Ú¥²¶·¹ê¦æªº¸ô´N¬O¶ÇºÖ­µ¡C¤£­n¦b³o²Ä¤@¨B´N¶]±¼¤F¡A³Ì¦nªº´N¬O»P¦P¦ñ¤@¦P¥X¥h¡A§Y«K¦P¦ñ¤£¯à¤@¦P¥X¥h¡A§A¤]±o¦Û¤v¥X¥h¡A§ä§Aªº¦P¨Æ¡B§ä§Aªº¦P¾Ç¡B§ä§Aªº¾F©~¡B§ä§AªºªB¤Í¡C¦³¤@¥ó¨Æ§Ú¥i¥H§i¶D¤j®a¡A²{¦b§Ú¥u­n§¤¤W­pµ{¨®¡A§Ú¤@©w·|¸ò­pµ{¨®¥q¾÷¶Ç¡F¥u­n§Ú¨ìÀ\ÆU¦Y¶º¡A§Ú¤@©w·|¸ò°eµæ¨ì§Ú³oùتº¤H»¡¡A§A¦³«H­C¿q»ò¡H³o­Ó§Ú¥i¥H§i¶D¤j®a¡A¶ÇºÖ­µµ¹§Aªº¬@±Ï¤Ó¤j¤F¡C³o¤@¥ó¨Æ°k¤£±¼ªº¡A¯«¨S¦³»¡­t³d§Ì¥S¶ÇºÖ­µ¡A¯«¤]¨S¦³»¡°Ï­t³d§Ì¥S¶ÇºÖ­µ¡A¯«¬O»¡¤H¤H³£­n¶ÇºÖ­µ¡C¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¸²µå¾ð¤WªºªK¤l¡A§Ú­Ì¤@©w­nµ²ªG¤l¡C

¥Î¦h¤Ö®É¶¡¶ÇºÖ­µ¡H

§Ú±`±`·Q¡A¬°¬Æ»ò¶ÇºÖ­µ¦û§Ú­Ì¤@¶g¥l·|¥Í¬¡ªº¤ñ¨Ò³o»ò§C©O¡HÄ´¦p¡A§Ú¦b©Ò¦bªº¦a¤è¡A§Ú³­§Ì¥S©n©f±á¿³¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤CÂI¨ì¤KÂI¡A³o¼Ë¤@ºâ¤»­Ó¤p®É¡Fë§i»E·|³Ì¤Ö¤@­Ó¥bÄÁÀY¡F¤p±Æ»E·|¤@­Ó¥bÄÁÀY¡F¨Æ©^»E·|¨â­Ó¤p®É¡F¥D¤é»E·|¨â­Ó¤p®É¡A³o¼Ë¤@¦@¤Q¤T­Ó¤p®É¡C§A¥Î¦h¤Ö®É¶¡¶ÇºÖ­µ¡H§A«ç»ò¨º»ò¬Ý­«»E·|¡A«o¤£¶ÇºÖ­µ©O¡H§A«ç»ò¨º»òª`·N±á¿³«o¤£¶ÇºÖ­µ©O¡H§A«ç»ò³£¯àë§i»E·|¤F¡AÁÙ¤£¥X¥h¶ÇºÖ­µ©O¡H¬O©R©wªº¡I¤£¬O¿ï¾Üªº¡I§Ú·Q§@¡A§Ú´N§@¡F§Ú¤£·Q§@¡A§Ú´N¤£§@¡F§Ú»{¬°³o±ø¸ô¡A³o¤@­Ó¹ê¦æ§Ú«Ü·Q¡A¨º­Ó§Ú¤£·Q¡C¥D¨S¦³»¡§A¥i¥H¹ê¦æ¥|¤À¤§¤@¡C   ¡Ð¥¼§¹«ÝÄò

¡u¥Ó©R°Oµ²´¹Åª¸g¡v­t¾áªº¸Ü

²Ä¤@½g¡@¥Ó©R°Oªº¤º¦b·N¸q¡Ð¤@¨÷½×¨ì°ò·þªº®Ñ


¡@¼¯¦è¤­¸g³Q¦C©ó¥þ¸t¸g¤§­º¡A¥i»¡¬O¸t¸g±Ò¥Ü¤§¯«¸gºúªºÁ`ºõ¡C¯«ªº¸gºú´N¬O­n±o着¦³Í¢§Î¹³¯à¹üÅãÍ¢ªº¹ÎÅé¤H¡A¦b¦a¤W¬°Í¢´xÅv¡A¥H±a¶i¯«ªº°ê¡]³Ð¤@26¡^¡Cºc¦¨°ê®aªº¥²­n±ø¥ó¤D¬O¤H¥Á¡B¥DÅv¡B¤g¦a¡C¦b³Ð¥@°O¡A¯«¥ý±o着¤F¦C¯ª¡F¨ì¤F¥X®J¤Î°O¡A¥L­ÌÁc­l¦¨Äݯ«ªº¥Á±Ú¡A´N¬O¬°着¯«°êªº¡i¤H¥Á¡j¡F§Q¥¼°O«h啓¥Ü¡A³o¥Á±Ú¤D¬OÂǨƩ^¯«¤§²½¥qÅé¨t¡A¦b¯«ªv¤§¤U©Ò²£¥Í«D·¥Åv¡B«D¥Á¥D¤§¿W¯Sªº¡i¥DÅv¡j¦Óºûô¨Ã§§¤j¡F¥Á¼Æ°O¶i¦Ó°O¸ü¥L­Ì¬°±o着¯«©ÒÀ³³\µ¹¦C¯ªªº­{«n¬ü¦a¡A½s²Õ¦¨­x«e¦æª§¾Ô¡A¬°³v·À¥R¥¸°g«H­·«Uªº²§±Ú¥H±o着¡i¤g¦a¡j¡F¥Ó©R°O¥i¿×¤­¸gªºÁ`µ²¡A¹ï§Y±N¹Lªe­n¨ú±o¬ü¦a¡A­±¹ï«Ø°ê¤j·~ªº¸t§O¦Ê©m¡A¸Ô­z³\¦h¥L­Ì¶i¤J¬ü¦a«á¸Ó¦³ªº¥Í¬¡¡B¤u§@¡B¨Æ©^¤§³W½d¡C¬ü¦a¤D¬O¥]ù¸U¦³¤§°ò·þ³Ì§¹¾ãªº¿Ýªí¡]¥Ó¤K7¡ã9¡^¡A¯«¦Ê©m¸gÀç¨Ã¨É¨ü¬ü¦a¤@¤ÁÂ×´I¡A´N±o¦b¨ä¤W«Ø³y¸t·µ¡B¸t«°¥H²£¥Í¯«°êªº¨£ÃÒ¡C¥Ó©R°O©Ò­z¤Î¤@¤Á¹ï¸t¥Áªº³W½d¡A³£¬O¬°¨Ï¥L­Ì¡uªº¤é¤l¦b­C©MµØ§A¯«©Ò½ç§Aªº¦a¤W¡A±o¥Hªø¤[¡C¡v¡]¥Ó¥|40¡^¤£¦Ü¦]¡u¦b¨º¦a¥Í¤l¥Í®]¡A¤[¦í¦Ó°Iµä¡C¡v¡]¥Ó¥|25¡^°Iµä³oÃã¡u§t¥Ü¦]着­·«U¼vÅT¤O¡A©Î¦b¤@¦a©~¯d¤Ó¤[¡A¦Ó¥¢¥h¤FÄÝÆFªº·sÂA¡A¨Ã¥B­ìªìµ¹»P¤Hªº¦L¶H¤]Åܱo¤£ÂA©ú¤F¡C¡v¡]¥Ó¥|25µù1¡^¦]³o°Iµä¡A¥L­Ì¦Ü²×³Q¾Û¦Ó¥¢¥h¹ï¬ü¦aªº¨É¨ü¡]¥Ó¤G¤E25¡ã28¡^¡C¦]¦¹¥Ó©R°O¹ï¯«ªº¦Ê©m¡A¥¿¦p¤@³¡¯«¸tªº¡u¤g¦aÅvª¬¡v¡A§P©w¥L­Ì¯à§_¦Xªkªº©Ó¨ü¬ü¦a¡C¤µ¤Ñ¡A¥þ¸t¸g¹ï§Ú­Ì¥çµM¡A§Ú­Ì¹ï¥D¸ÜªººA«×¡A¥²¼vÅT§Ú­Ì¹ï¥~¨¹¥@«U»P©v±Ðªº¯«¸t§Ü¯à¡A©M¹ï¨É¨ü°ò·þÂ×´IªºÄÝÆFÂA«×¡C¦b­n¨Óªº«U¥@¦~¸`¶¡¡A§Ú­Ì§ó¤£¯à²¨Ãi©ó¨C¤é¦bÍ¢¸t¨¥ùتº¥¿±`¨É¨ü¡A¦Ó¤é¤[º¥¥¢Åã©ó¤H«eªº¸t§OÂA©ú¦L¶H¡A²×¦Ü¥ô¥Ñ¡u¬ü¦a¡v¯î¿¾¡A¬Æ²_¦Ü³Q¾Û¬yÂ÷¡C

¡@·s¦~¤§©l¡A§A¬O§_¤w§ó·s©^Äm¦Û¤v¡AÄ@»X¥D«O¦u³o¤@¦~¯à¦b°ò·þ³o¬ü¦a¤W¦A¦³·sªºÂצ¬¡H

                          v¼B¸ª¤¸


µ²´¹¹Ïªí

²Ä¤G½g ¤½¸q¡B¸t§O¡B«H¹ê¡B¬I·R¤§¯«ªº¦æ¬FºÞ²z-¥Ó¤Q¤»¡ã¤G¤­

2019¥V©u-02

³ü ¸t¸g¤¤¯«ªº¦æ¬F
¤@ ¯«°êªº¦æ¬F¤¤¤ß
¤G ¶°¦æ¬F¥ßªk¥qªk
¤T ¹ï¯«¿ï¥Áªº¹ï¥I
1
¬¡¦b³yªº¨à¤k
2
»Ý¯«¦æ¬Fªº¹ï¥I
¥| ¯«ÂǼf§P¨ÓºÞ²z
1
¨Ï¸q¥Rº¡·s¦t©z
2
¼f§PÁ{¤Î¯«¨à¤k
3
¼f§P©l©ó¯«ªº®a
¤­ ­C¿q»P¯«ªº¦æ¬F
1
¥D¶¶ªA¯«ªº¦æ¬F
2
¥D©Ó»{¯«ªº¦æ¬F
¤» «H®{»P¯«ªº¦æ¬F
1
±µ¨üºÞ²z»P¨ÑÀ³
2
Á¾¨õ¶¶ªA¯«¦æ¬F
a
ªA¯«¤j¯àªº¤â¤U
b
³Q¯«»s§@¦¨Á¾¨õ

¶L ¥Ó©R°O¤¤ªº¦æ¬F
¤@ ±Ò¥Ü¯«¦æ¬FºÞ²z
¤G ¯«¹ï¦Ê©mªººÞ²z
1
¬°¨Ï¨à¤k¨ü¦¨¥þ
2
¦]¿ù»~¨ü¯«Ãgªv
3
¼¯¦è¤]¨ü¯«Ãgªv
a
¦]IJ¥Ç¯«ªº¦æ¬F
b
¤½¸qªº¦æ¬FºÞ²z
c
³à¥¢¬ü¦aªºÅv§Q
d
¼¯¦è¨ü¯«ªº¹ï¥I
 
¤@) ¨Ï¦Ê©m·q¬È¯«
 
¤G) ¨Ï¦Ê©m¨ü¦¨¥þ

°Ñ  ¦æ¬F¤§¯«ªº±Ò¥Ü
¤@ ¯«¬O¤½¸qªº¯«-¤G¤­15
1
¸q¬O¯«¦æ¬F®Ú°ò
2
¸q¬O¯«¦æ¨Æªk«h
3
¸q¬O¯«¤½¥­¦æ°Ê
4
¸q¬O¯«°êªº®Ú°ò
5
»Ý¦V¸o¦º¦V¸q¬¡
6
¨Ï¸q©~¦í·s¤Ñ¦a
¤G ¯«¬O¸t§Oªº¯«-¤E3
1
¯«¬O¸t§O¥þ¯àªÌ
2
¯«¬O¸t§Oªº¯P¤õ
¤T ¯«¬O«H¹êªº¯«-¤K3
1
¨Ï¯«©Ò»¡±o¦¨´N
2
¨Ï¤H«O¦u±o§¹¥þ
3
¬O¯«²¢¬üªºÄÝ©Ê
4
¦V¤H¦u¬ù¬I·O·R
¥| ¯«¬O¬I·Rªº¯«-¤C7
1
¬O¯«¯À½èªºÄÝ©Ê
2
¬O¯«¼e¤j»P¥]®e
3
¨Ï¤H¨É¨ü¯«¯¬ºÖ
¤­ ±Ò¥Ü¯«ªº©Ò¬O
1
Åã©ó«ß¨Òªº­«¥Ó
2
Åã¥Ü¬X²Ó»P¦P±¡

 

¡u¥Ó©R°Oµ²´¹Åª¸g¡v­t¾áªº¸Ü

²Ä¤G½g¡@¤½¸q¡B¸t§O¡B«H¹ê¡B¬I·R¤§¯«ªº¦æ¬FºÞ²z


¡@¸t¸g±q©l´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«¤£¬O²V¶Ãªº¯«¡]ªL«e¤Q¥|33¡^¡CÍ¢¤@¤Áªº¤u§@¡A³£º¡¦³¦bÍ¢¸q¤§³W½d¤U¦æ¬FªººÞ²z¡A¦]¬°¸q¬O¯«¦æ¨Æ¤§ªk«hªº­«­nÄÝ©Ê¡]¸Ö¤@¡³¤T6¡A7¡^¡C¦Ó¥Ó©R°O§@¬°¡u²Ä¤G«ßªk¡v¡]¤D¬O¼¯¦è¦b¦è¤D¤s©Ò¹{§G¤§«ßªkªº­«¥Ó¡^¡C¦b¥H¦â¦C¤H§Y±N¶i¤J¨Ã¨ú±o¬ü¦a¡A¥H¦¨´N¯«µ¹¥L­Ìªº¦C¯ª¤§À³³\¡]³Ð¤Q¤G1¡ã7¡^«e¡A©¼®É¤w¦~ÁÚ¡A¥B¦Ûª¾±NµLªk¦A¿Ë²v¯«¦Ê©m¦¨¦¹¤jÁ|ªº¼¯¦è¡]¥Ó¤T23¡ã27¡^¡A¥H¤T¤Q¥|³¹ªººøªø½g´T¡A¦A¦¸µL¤ñÃö¤Áªº½Î½ÎÂЭz¡A¬O¬°­nÃD¿ô¥L­Ì¡G¡u­C©MµØ§A¯«±N³o¬ü¦a½ç§A¬°·~¡A¨Ã¤£¬O¦]§Aªº¸q¡F§A¥»¬Oµw着ÀV¶µªº¦Ê©m¡C¡K¦Û±q§A¥X®J¤Î¦aªº¨º¤é¡Aª½¨ì§A­Ì¨Ó¨ì³o¦a¤è¡A§A­Ì®É±`®¯°f­C©MµØ¡C¡v¡]¥Ó¤E6¡A7¡^¦]¦¹¡u§Ú¤µ¤é±NÍ¢ªº«ß¨Ò©M»|©R§h©J§A¡A§A­n¿í¦u¡A¨Ï§A©M§Aªº¤l®]¥i¥H±oºÖ¡A¨Ã¨Ï§Aªº¤é¤l¦b­C©MµØ§A¯«©Ò½çªº¦a¤W¡A±o¥Hªø¤[¡C¡v¡]¥Ó¥|40¡^¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯«Âǫߪk¦Ó¦³¤§¦æ¬FºÞ²z¡A¤D¬O¬°¨Ï¦b¬ü¦a¤W¥Í¬¡ªº¦Ê©m¥@¥N±oºÖ¡C³o­Ó¬ùªº¿Ýªí¡A¬O¬°啓¥Ü¯«°¶¤jªº¸gºú¡A¤D¬O­n§âÍ¢ºaÄ£¥þ¨¬ªº¥Í©R¡A¥Õ¥Õ¤À½çµ¹§Ú­Ì¬°®¦¨å¡A§@§Ú­Ìªº¨É¨ü¡FµM¦]¼»¦ýªº­I«q©M¤Hªº¼Z¸¨¡AÍ¢¦æ¬FªººÞ²z´N¦¨¬°¥²­nªº±¹¬I¡C³o¨Ç¥X©óÍ¢¡u¤½¸q¡vªººÞªv¡A¬O¬°­­¨î§Ú­Ì»·Áפ@¤Á»PÍ¢¡u¸t§O¡v©Ê±¡¤£¦Xªº¨Æª«¡]§Q¤Q¤@45¡^¡A¨Ã­Ê¾aÍ¢ªº¡u«H¹ê¡v¨Ó´M¨DÍ¢¡]ªL«e¤@9¡A¬ù³ü¤@9¡^¡A¨Ï§Ú­Ì±o¦bÍ¢¡u¬I·R¡vªº¥æ³q¤¤¡A¦í¯d¦bÍ¢Â׬ժº®¦¨åùØ¡]ªL«á¤Q¤T14¡^¡C§Ú­Ì­Y¯à³zµøÍ¢¤ßªº¬G¨Æ¡A´N·|¬Ý¨£¦bÍ¢¤½¸q¤§¦æ¬FºÞ¨îªº²`³B¡A¤D¬O¥Rº¡¤FÍ¢¹ï§Ú­ÌµLºÉ¤£¦ºªº·R¡IÃø©Ç¸Ö¤H­Ì¦b¸g¾úÍ¢¤@¤Á±wÃøªººÞªv¡A¶i¦Ó¹¡¨É¤FÍ¢ªº®¦¨å«á¡A¤£¸T¦VÍ¢Æg¹Ä¡G¡u¤½¸q©M¤½¥­¡A¬O§AÄ_®yªº®Ú°ò¡F·O·R©M¯u¹ê¡A¦æ¦b§A­±«e¡C¡v¡]¸Ö¤K¤E14¡^

v¼B¸ª¤¸


µ²´¹¹Ïªí

²Ä¤T½g ¨º¦aªº¬ü¦n¢w¨ä­¹ª«-¥Ó¤K7.8

2019¥V©u-03

³ü °ò·þ¬O¸t®{ªº·~¤À

¤@ ¬ü¦a¬O¿ï¥Á²£·~

¤G ¨ºÆF¬O¸t®{ªº¤À

1 ¬ü¦aÂ×´Iªº¿Ýªí

2 ¬ü¦a¬°¯«°ê«Ø³y

¤T ¯«ªº²´¥Ø±`¬ÝÅU

¶L °ò·þ¬OÂ×´Iªº¬ü¦a

¤@ °ò·þ¥Í©Rªº¨â­±

1 °ò·þ±ÏÅ«»P¥Í²£

2 ¥D®àºá®uªº¨É¨ü

¤G ¦¨¬°¥¤»eªººc¦¨

*Â×´I(°Ñ~®Ã)

°Ñ ¤p³Á-¨ü­­¨îªº­C¿q

¤@ ¨ü­­¨üÀ£¥i¸g¾ú

1 µL­­¤§¯«ªº¨ü­­

2 ¥D¬O³Á²É¨ü­­¨î

3 ¦b¥DùØ­±¯àª¾¨¬

¤G «Où¬O¥DùØ¥}¥Ç

¤T ·R¥DªÌ¨É¥DºÊ¸T

¸v ¤j³Á-¬O´_¬¡ªº°ò·þ

¤@ ²ø½[¤¤ªì¼ôªG¤l

¤G °ò·þ¬O¥Í©RªºÂ³

1 ´_¬¡¯à©Ó¾á³d¥ô

2 ´_¬¡¯àì^¾i§O¤H

¤T ¨É¨ü¤j³Á¬¡¤p³Á

¥| ¦bÍ¢ùؤZ¨Æ³£¯à

¥î ¸²µå¾ð-Ä묹ªº°ò·þ

¤@ ¨É¨üÍ¢¨Ï¤H³ß¼Ö

¤G ¦b¤vùصLªkÄ묹

1 ¦]¥D¥[¤O¯àÄ묹

2 ¨É¨ü¸²µåªºÄ묹

³° µLªáªG-¥Ì²¢ªº°ò·þ

¤@ «Oùµ¹¸t®{¨ÑÀ³

¤G «Où¬°¸t®{¯d¤U

¤T «Où¦b¥Dùس߼Ö

¥| «Où¨É¥þ³Æ¨ÑÀ³

¬m ¥Ûºh¾ð-Â׺¡ªº°ò·þ

¤@ ¥~³Tªº¥Ûºhª÷¹a

¤G ¤H©ÊªºÂ׺¡¥Í©R

¤T ¯«©ÊªºÄµ§iÁn­µ

1 ©¼¦¹ªº¥\¥Î

2 ¥ý«áªº¹üÅã

3 ¥¿½Tªº¼Ð°O

¥| ¬W³»¤G¦Ê­Ó¥Ûºh

1 ¥Í©RÂײ±ªº¬¡¥X

2 ¤ÑµM¥Í©RªºÁôÂÃ

®Ã ¾ñÆV¾ð-¨ü»Iªº°ò·þ

¤@ ´L­«¯«©M¤Hªºªo

1 ¥Rº¡¸tÆFªA¨Æ¤H

2 ¥Rº¡¸tÆF´L­«¯«

¤G µ¹¤Hª÷ªoªº¨ÑÀ³

¤T ¦¨¬°¾ñÆV¾ð¤ÀªK

1 ¿W¤@¾ñÆV¾ðÁc¼W

2 ¥Îªo¨ÑÀ³ÂI¬¡¤H

 

¬ù¡u¾ú¥N§Ó¤W¡vŪ¸g¬BÁJ

²Ä¤»³¹¡]¤@¤ë¤G¤Q¦Ü¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^


¥»¶g¶i«×

¾ú¥N§Ó¤W²Ä¤»³¹¡C

¥Í©RŪ¸g

¾ú¥N§Ó¥Í©RŪ¸g¡A²Ä¤T¡B¤­½g¡F¥Á¼Æ°O¥Í©RŪ¸g¡A²Ä¤G¤Q¤T¡B¤G¤Q¤­½g¡C

°Ñ¦Ò®Ñ³ø

²½¥q¾¤À»P¯«ªº«Ø³y¡A²Ä¤Q½g¡C

¸g¤å¤jºõ

¤@¡B¤@¦Ü¤Q¤­¸`¡A½×¨ì¨È­Û¡B¼¯¦è©M¦Ì§Q·t¬O§Q¥¼ªº¨à¤l­ôÁÒªº¤l®]¨Ã°O¸ü¨È­Ûªº¤l®]¡C

¤G¡B¤Q¤»¦Ü¤T¤Q¸`¡A°O¸ü§Q¥¼¤H­²¶¶¡B­ôÁÒ©M¦Ì©Ô§Qªº®aÃСC

¤T¡B¤T¤Q¤@¦Ü¥|¤Q¤K¸`¡A½×¨ì¤j衞¬£­ôÁÒªº¤l®]¦b­C©MµØ·µ¤¤ºÞ²zºq°Ûªº¨Æ¡C

¥|¡B¥|¤Q¤E¦Ü¤­¤Q¤T¸`¡A½×¨ì¨È­Û©M¥Lªº¤l®]¨Ñ¾¨Ã°O¸ü¨È­Ûªº®aÃСC

¤­¡B¤­¤Q¥|¦Ü¤»¤Q¸`¡A½×¨ì¨È­Û©M¥Lªº¤l®]©~¦í¦b©Ò±oªº¤Q¤T®y«°¡C

¤»¡B¤»¤Q¤@¦Ü¤K¤Q¤@¸`¡A½×¨ì§Q¥¼¤H¦í¦b¦U¤ä¬£¤¤ªº«°ùØ¡C

¯u²z­nÂI

¤@¡B¥Ó¨¥ªÌ¼»¥À¦Õ¬O¤j­I«qªÌ¥i©Ôªº¤l®]¡A¥i©Ô¬O§Q¥¼ªº¨à¤l­ôÁÒªº¤l®]¡]16¡ã17¡^¡F¼»¥À¦Õªº®]¤l§Æ¹÷¡A¬O¦b·µ¤¤ºq°Ûªº¡A¤]¬O§@¸Öªº¡]33¡A¸Ö¤K¤K½gÃD¡^¡C¥ý¯ª¥i©Ô¬O¤j­I«qªÌ¡A¦ý¥Lªº¤@­Ó¤l®]¬O¼»¥À¦Õ¡A¥t¤@­Ó¬O§Æ¹÷¡C³o­Ó¨Æ¹ê«ü©ú¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å¬OµL­­ªº¡C

¤G¡B¤j衞¦w³]¬ùÂd¤§«á¡A¬£­ôÁÒªº¤l®]¦b­C©MµØ·µ¤¤ºÞ²zºq°Ûªº¨Æ¡A¥L­Ì´N¦b·|¹õ«e·í®tºq°Û¡Aª½¨ì©Òùªù¦b­C¸ô¼»§N«Ø³y¸t·µ¡F¥L­Ì¨Ñ¾¡A¥L­Ìªº±Ú§Ì¥S§Q¥¼¤H¡A¤]³Q¬£¿ì¯«·µ¤¤±b¹õ¤ºªº¤@¤Á¨Æ¡]¥N¤W¤»31¡ã48¡^¡C¦b¿ÝªíùØ¡A³oªí¼x¥l·|ªº¨Æ©^¡A¤@¤Á¥²¶·ÂÇ着¨ºÆFªº¦w±Æ¦w¸m±o¦³¯´¦³§Ç¡C

¥Í©R¸g¾ú

¤@¡B±q¯«¼e«É¥i©Ôªº«á¸Ç¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¯«ªº¼¦¼§¡C¥i©Ôªº¤@­Ó«á¸Ç¼»¥À¦Õ¦¨¬°¤j¥Ó¨¥ªÌ¡A¨Ã¥B¦³¤À©ó²½¥q¾¤À¡C¥t¤@­Ó«á¸Ç§Æ¹÷¦¨¬°¸Ö¤H¡A¼g¤F¤@½g³Ì¦nªº¸Ö½g¡A¨Ã¥B¦¨¬°¸t·µªººqªÌ©M¼Ö¥q¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¨s³º¬O¸g¾úÍ¢ªº¼¦¼§¡A©Î¬O¸g¾úÍ¢ªºÄY¼F¡A³o¬O¦b©ó§Ú­Ìªº¦æ¬°¦p¦ó¡C­Y¨S¦³¥Dªº¼¦¼§©M®¦¨å¡A§Ú­Ì¥i¯à¹³¥i©Ô¤@¼Ë¬O­I«qªÌ¨ü¨ìÃgªv¡C¬°¦¹§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ßäê¿ô¨Ãë§i¡A¨¾³Æ¥ô¦ó¤@¤Á­I«qªº¥ú´º¡C

¤G¡B§Ú­Ì¦b¯«­±«e¸Ó¦³ªººq°Û¡A¬OùØÀY¤ß³Q®¦·P¡A¸tÆF±q§Ú­ÌÆFùظg¹L¡A¦Ó§â¯«ªº®¦¨å¡B¬ü¼w¡BºaÄ£µoªí¥X¨Ó¡C¦]¦¹§Ú­Ì­Y¬O¤@ª½¯d¦b¸t©ÒùØ¡AºN¯«¬I®¦ªºÄ_®y¡AÅý¯«ªº¬¡¤ô¬y³q¡AùØ­±´N¥²¥Rº¡¯«¡C¦p¦¹¨ì»E·|ùØ¡A´N¹³³Q·s°sÄé¾K¡A´NµLªk¤£»¡¥X¨Ó¡AµLªk¤£°Û¥X¨Ó¡A¤j®a³£·m着ºq°Û¡C¦Ó³o¨Çºq°Û¡A´N¬O¥Ó¨¥¡A´N¬O¯«ªºµoªí¡A¦b¯«Å¥¨Ó¦p¦P­µ¼Ö¤@¼Ë¡C¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡¡A¤H¤ßùØ©Ò¥Rº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó¡C³o¸Ó¬O¨C¦¸§Ú­Ì¨Ó¦b¤@°_»E¶°¥¿±`ªº±¡§Î¡C

  ¤T¡B¤j衞¦w±Æ²½¥q©M§Q¥¼¤H¨Ñ¾ªº¯Z¦¸¡C³o¿Ýªí¨­Å骺ÀY°ò·þ³]¥ßÍ¢¨­Å餤ªºµ¥¦¸¡Aµ¹©Ò¦³ªºªÏÅé«ù¦u¡C§Ú­Ì»Ý­n»â®©¡A°ò·þªº¨­Å餤¦³µ¥¦¸¡A¨C¤@­Ó¤£¦PªºªÏÅé³£³]¥ß¦b­Ó§Oªº¦a¦ì¤W¡C¨­Å餤ªº¦w±Æ¤£¬O½Ö°ª½Ö§Cªº¨Æ¡F¤Ï¤§¡A³o¦w±Æ¥þµM¬O¥Ñ©ó°ò·þªº³]¥ß¡C§Ú­Ì»Ý­n»â®©¡A°ò·þ©Ò¦³ªºªÏÅé³£¬O¥²»Ý¡B¦³¥Îªº¡A§Ú­Ì¤]¸Óº¡·N©ó°ò·þ©Ò±N§Ú­Ì¦w¸m¦bÍ¢¨­Å餤ªº¦a¦ì¡C                            vªL«T¿³


²Ä¤C³¹¡]¤@¤ë¤G¤Q¤C¦Ü¤G¤ë¤@¤é¡^


¥»¶g¶i«×

¡@¾ú¥N§Ó¤W²Ä¤C³¹

¥Í©RŪ¸g

¡@¾ú¥N§Ó¥Í©RŪ¸g²Ä¤T½g¡A³Ð¥@°O¥Í©RŪ¸g²Ä¤@¡³¤@¡B¤@¡³¤T©M¤@¡³¥|½g¡C

¸g¤å¤jºõ

¡@¤@¡B¤@¦Ü¤­¸`¬O¥HÂÄ­{ªº®aÃСC¥HÂÄ­{ªº®a±Ú¥H¦³¤j¯àªº«i¤h着¦W¡A¥L­Ì¬Oµ´¨Îªº¾Ô¤h¡C

¡@¤G¡B¤»¦Ü¤Q¤G¸`¬O«K¶®¼§ªº®aÃСA¥D­nªº¤Hª«¬O±½Ã¹©M¬ù®³³æ¡C«K¶®¼§ªº¤l®]¦n¾Ô¡A¦í¦b­C¸ô¼»§Nªþªñ¡C

¡@¤T¡B¤Q¤T¸`°O¸ü®³¥±¥L§Qªº®aÃСC

¡@¥|¡B¤Q¥|¦Ü¤Q¤E¸`»Pº¿®³¦èªº®aÃЦ³Ãö¡C

¡@¤­¡B¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤E¸`¬O¥Hªk½¬ªº®aÃСC¥Hªk½¬¤H¦í¦b§B¯S§Q¥|³ò¡C

¡@¤»¡B¤T¤Q¦Ü¥|¤Q¸`¡A¨È³]ªº®aÃЧi¶D§Ú­Ì¨È³]¤ä¬£¦³¤j¯àªº«i¤h¡A¨Ã¥B¦n¾Ô¡C

¯u²z­nÂI

  ¤@¡B³Ð¥@°O¥|¤Q¤E³¹¤Q¥|¸`¡A¥HÂÄ­{³Q¤ñ³ë¬°±j§§ªºÆj¡Aª×¦b¦Ï°é¤§¶¡¡C±j§§ªºÆjªí¼x¤ÑµMªº¤H¡Fª×着¤D¬O¦bº¡¨¬¤¤¦w®§¡F¦Ï°éªí¼x¤½·|©M°ò©ó«ßªkªº¦UºØ©v±Ð¡C¥»¸`ªº¸Ö´yø¯u¥¿ªº¥l·|¥Í¬¡¤D¬OºÖ­µ¶Ç´­ªºµ²ªG¡A¦b¥l·|¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¤ÑµMªº¤H¦b©v±Ðªº¦Ï°é¤§¶¡¡]¥H¥~¡^¡A±o¥H¦w®§º¡¨¬¡C

  ¤G¡B«K¶®¼§ªº·N«ä¬O¥k¤â¤§¤l¡C«K¶®¼§¬O°ò·þªº¿Ýªí¡F°ò·þ¥ý¬O«K«X¥§¡A­WÃø¤§¤l¡A¨º¬O±qÍ¢¥X¥Í¶}©l¡A¸g¹LÍ¢¦b¦a¤Wªº¾ã­Ó¤H¥Í¡F¦Ü²×¡AÍ¢¦¨¤F«K¶®¼§¡A¯«ªº¥k¤â¤§¤l¡A¨º¬O±qÍ¢´_¬¡¶}©l¡A¨Ã¦bÍ¢ªº¤É¤ÑùØ¡C

  ¤T¡B®³¥±¥L§Q¬O³QÄÀ©ñªº¥À³À¡A¥À³Àªí¼x´_¬¡ªº°ò·þ¡C°ò·þ»P¨º¨Ç¦b°ò·þªº´_¬¡ùظg¾úÍ¢ªº¤H¡A»¡¥X¹Å¬üªº¨¥»y¡C¤£¶È¦p¦¹¡A®³¥±¥L§Q­n±o®ü©M«n¤è¡]¥H¦â¦C¦a¡^¬°·~¡Aªí¼x¨º¨Ç¸g¾ú´_¬¡°ò·þªº¤H¡A­nÂÇ着«Å´­°ò·þ¡A¦Ó¾Ú¦³¥þ¦a¡C

  ¥|¡B¥Hªk½¬©Mº¿®³¦è¬O¬ù·æªº¨â­Ó¨à¤l¡C¶®¦U¦b¯¬ºÖ¥Hªk½¬©Mº¿®³¦èªº®É­Ô¡A¶®¦U½çµ¹¬ù·æÂù¤Àªº¦a¤g¡]®Ñ¤Q¤»¡ã¤Q¤C¡^¡C¦]¦¹¡A¶®¦U¨à¤l¤¤ªºªø¤l¦W¤À¡A´NÂÇ着¶®¦U°O©À©Ôµ²ªºÄ@±æ¡]7¡^¡A¦Ó±q¬y«KÂಾ¨ì¬ù·æ¡C¯«´L­«¶®¦U©Ò§@ªº¡A¦b¥H¦â¦C¤H¶i¤J¬ü¦a¡A©àùĤÀ¦a®É¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¨Æ¹ê¡C

  ¤­¡B¦b³Ð¥@°O¥|¤Q¤E³¹¤G¤Q¸`¡A¨È³]±o着Â׬ü­¹ª«¦P着Â×´I¥Í©Rªº¨ÑÀ³¤§ºÖ¡C¥Lªº¸}ÅÙ¦bªo¤¤¡Aªí¼x¹ï¨ºÆF¥þ³Æ¨ÑÀ³ªº¨É¨ü¡A¬°着¤é±`ªº¥Í¬¡¦æ°Ê¡C³o¼ËÂ×´I¨Ñ³Æªºµ²ªG¡A¤D¬O¨É¨ü§¹¥þªº¦w®§¡A¦³¥­¦w¡B¤O¶q¡Bí§´©MÂר¬¡C

¥Í©R¸g¾ú

  ³Ð¥|¤Q¤E³¹¤@¦Ü¤G¤Q¤K¸`¬O¾ã¥»¸t¸gªººK­n¡A¤]¬O¯«¦Ê©m¾ú¥vªº·§­n¡A¨£©ó¶®¦U¤Q¤G­Ó¨à¤l¡B¥H¦â¦C°ê©M¥l·|¡C³o¤]¬O¨C¦ì«H®{­Ó¤H¾ú¥vªº´yø¡C¶®¦UªºÀY¥|­Ó¨à¤l¡X¬y«K¡B¦è½q¡B§Q¥¼©MµS¤j¡X¬O¸o¤H¡A«ü©ú¯«¦Ê©mªº¾ú¥v¶}©l©ó¸o¤H¡CµM¦Ó¡A³o´X­Ó¸o¤H¤¤ªº¨â¦ì¡X§Q¥¼©MµS¤j¡AÅܤƦ¨¬°²½¥q©M§g¤ý¡C±qµS¤jªº§g¤ý¾¤À²£¥Í¤F§g´Lªº±Ï®¦¡A´N¬O¦è¥¬­Û¦b¥~¨¹¥@¬É©Ò¶Ç´­ªººÖ­µ¡Aµ²ªG±a¶i¥HÂÄ­{©Ò¥Nªíªº¥l·|¥Í¬¡¡CµM¦Ó­I¹DÂÇ着¦ý¶i¨Ó¡A±µ着¦³­{±oªº«ì´_¡Aµ²ªG±a¶i¨È³]©Ò¥Nªí¤§°ò·þÂ×´IªºÂר¬¡A¥H¤Î®³¥±¥L§Q©Ò¥Nªíªº´_¬¡¡C³Ì«á¡A¯«¦Ê©mªº¾ú¥vµ²§ô©ó¬ù·æ©M«K¶®¼§¡A¥L­Ì¿Ýªí°ò·þ¬O¥þµM±o³Ó¥B§¹¥þªº¤@¦ì¡A¨S¦³¥ô¦óµu¯Ê¡C«ö·Ó¶®¦Uªº¿Ý¨¥©M¼¯¦èªº¸Ü¡A¬ù·æ±a¶i¯«µL­­¡B¦t©zªº¯¬ºÖ¡A«K¶®¼§±a¶i¯«¥Ã»·ªº©~©Ò¡C¦]¦¹¡A³Ð¥|¤Eªºµ²»y²Å¦X¾ã¥»¸t¸gªºµ²»y¡X·s¤Ñ·s¦a¦t©zªººÖ¡A¨ä¤¤¦³¯«¥Ã»·ªº©~©Ò¡A·s­C¸ô¼»§N¡A§@¯«¦t©z¯¬ºÖªºµ²ªG©M¥Ø¼Ð¡C

v¸­¼w°¶


¦UÀô¨t¦C¥æ³q

¤j±M²Õ³ø¾É


®Õ¶é¤u§@»P¥l·|

«e¨¥

§Ú·Q¥æ³qÃö©ó¾Ç¥ÍÀ³·í¦p¦ó¦b¤j±M®Õ¶éùئæ°Ê©M§@¤u¡C§Ú­Ì¤¤¶¡ªº¾Ç¥Í¤u§@¡A©ó¤@¤E¤T¦~¥N¤¤´Á¶}©l©ó¤¤°ê¤j³°¡Cº¥º¥ªº¡A¯S§O¦b¤W®ü©M«n¨Êªº´X­Ó¤j®Õ¶éùØ¡A¤u§@Åܱo¬Û·íªº¿³©ô¡C¤@¤E¥|¤C¦Ü¤@¤E¥|¤K¦~¡A¦³³\¦h¤j¾Ç¥Í³Q±a¨ì¥Dªº¨£ÃÒùØ¡C·í®É¦@²£ÄÒ¬Û·í±o¶Õ¡A±µºÞ¤F³\¦h¤j±M°|®Õ¡C§Ú­Ìªº¤u§@«D±`¿³©ô¡A¥H­P¦@²£ÄÒ»{¬°§Ú­ÌªººÖ­µ¶Ç´­¬O»P¥L­Ìªº¹B°Ê¬Ûª§¡C§Ú­Ì¦h¦~¦b®Õ¶é§@¤u¡A¾Ç±o¤F¨Ï®Õ¶é¤u§@¿³©ôªº¤@¨Ç­«­n­ì«h¡C¤µ¤Ñ§Ú§â§Ú­Ì©Ò¾Ç²ßªº¶Çµ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì±oÀ°§U¡A¦n¦b¦P¾Ç¤¤¶¡§@¤u¡C

¾Ç¥Í¤u§@¿³©ôªº¤K¶µ­ì«h

­º¥ý¡A¥D¦b¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¥²¶·¦b«C¦~¾Ç¥Í¤âùØ¡C³o¬O°ò¥»ªº­nÂI¡C¸û¦~ªøªº¸t®{¦³®É»{¬°«C¦~§Ì¥S©n©f¤£À´±o¦p¦ó§@¤u¡A©ó¬O¦³¨Ç¤u¤H·Q­nÀ°§U¾Ç¥Í¡CµM¦Ó³o¼Ëªº¡uÀ°§U¡v¥u·|§ã±þ¤u§@¡C¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¥²¶·¦b¾Ç¥Í¤âùØ¡C¤]´N¬O»¡¡A±©¦³§â¤u§@Â\¦b«C¦~¤H¤âùØ¡A¾Ç¥Í¤u§@Åק@±o¶}¡C

¨ä¦¸¡A©Ò¦³¸t®{³£»Ý­n¦¨¬°¦~»´ªº¡C§Ú©Ò¿×ªº¡u¦~»´¡v¡A«üªº¤£¶È¶È¬O¦~ÄÖ¡A¦]¬°¦³¤H¦~¬ö¤£¤j¡AºA«×«o¤w«D±`¦Ñ¡C§Ú©Ò¿×¦¨¬°¦~»´ªº¡A·N«ä¬O§Ú­ÌªººA«×¥²¶·¬O¦~»´ªº¡A²ßºD¥²¶·¬O¦~»´ªº¡A»P¤H»¡¸Ü©M±µÄ²ªº¤è¦¡¥²¶·¬O¦~»´ªº¡X¦b¤@¤Á¨Æ¤W³£¬O¦~»´ªº¡C§Úªº¦~¬ö¬Û·í¤j¡A¦ý¹ê»Ú¤W§Ú«D±`¦~»´¡C§A­Ì³\¦h¤HÁöµM¦~¬ö¤£¤j¡AÁÙ¦b¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¦ý§A­ÌªººA«×¡B¦æ¬°©Mªí²{³£«Ü¦Ñ¡C­n¾Ç着¦¨¬°¦~»´ªº¡C±©¦³·í§A¦¨¬°¦~»´ªº¡AÅׯà¦b¾Ç¥Í¤¤¶¡¬°¥D¦³©Ò§@¬°¡C»Ý­nÅý¾Ç¥Í¤u§@»P¥l·|¤À¶}¡C

²Ä¤T¡A¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¥²¶·»P¥l·|¤À¶}¡C§Ú­Ì¤£À³·í§â¾Ç¥Í¤u§@Â\¦b¥l·|ªº±±¨î¤§¤U¡C§â¾Ç¥Í¤u§@Â\¦b¥l·|ªº±±¨î¤§¤U¡Aµ¥©ó§â¤u§@©ñ¶i¡u¦B½c¡v¡C§A¥H¾Ç¥Í¨­¤À§@¤u®É¡A¤£­n¥H¬Y¥l·|¤§¥Nªíªº¨­¤À§@¤u¡C´N¬Y¤@­±·N¸q»¡¡A§A¦b®Õ¶é§@¤u¡AÀ³·í§Ñ°O¥l·|¡C¦]¬°§A´N¬O§@­Ó¾Ç¥Í¦Ó¬¡°Ê¨Ã¦æ°Ê¡A°£¤F§A¦Û¤v¥H¥~¡A§A¤£¥Nªí¥ô¦ó¤H¡C§A¦b®Õ¶é§@¤u¡A¤£À³·íµ¹¤H¤@ºØ¦L¶H¡Aı±o§A¬O¬°¥ô¦ó¥l·|§@¤u¡C¤Ï¤§¡A§O¤HÀ³·í©ú¾é¡A§A³æ³æ¬O¬°着¥D­C¿q°ò·þ¡A¬°¤HÆF»îªº½t¬G¦Ó§@¤u¡C§A©Ò±µÄ²ªº¤HÀ³·í»â®©¡A§A·R¥D¤]·R¤H¡A§A¤£¬°着§Oªº¡A¥u¬°¥D¨Ã¬°¤H¦Ó§@¤u¡C§Aµ´¤£¸Óµ¹¤H¤@ºØ¦L¶H¡A§A³o­Ó¾Ç¥Í¬O¬°着¥l·|ªº¡u¾·~¾Ç¥Í¡v¡C§Ú­Ì³£¥²¶·¾Ç²ß§â®Õ¶é©M¾Ç®Õùتº¤u§@»P¥l·|¤À¶}¡C§Ú­Ì¥²¶·§â¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@»P¥l·|¤À¶}¡A¦P®É»Ý­n¯d·NÁקK¥ô¦óªº»~·|¡C§Ú­ÌÀ³·í»{ÃÑ¡A­ì«h¤W­n¨Ï¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¿³©ô¡A¥l·|¥²¶·¯d¦b¹õ«á¡C

²Ä¥|¡A¨C­Ó®Õ¶é³£»Ý­n¦³¤@­Ó¾Ç¥Í®Ö¤ß¡A¯à¾á°_®Õ¶é¤¤»â¾Éªº¨Æ¡C³o®Ö¤ßÀ³·í¥Ñ¤G¦Ü¤­¦ì§Ì¥S©n©f©Ò²Õ¦¨¡C±Ë¦¹µL¸ô¥i¥H¦b¾Ç¥Í¤¤¶¡§@¤u¡C¥l·|¤]³\¦³­t¾á¦b¬Y¾Ç®Õ§@¤u¡FµM¦Ó¥l·|¤£¯àª½±µ¦b¨º­Ó¾Ç®Õ§@¤u¡C¥l·|»Ý­n¿³°_¤@¨Ç¾Ç¥Í¡A¯à¦¨¬°®Õ¶é¤¤»âÀYªº§Ì¥S©n©f¡A¨Ã¹ï¨ºùتº¤u§@¦³­t¾á¡C

²Ä¤­¡A¨C­Ó¾Ç®Õªº¤u§@¥²¶·¤À¶}¨Ó·ÓÅU¡C­Õ­Y¤@­Ó®Õ¶é¥u¦³¨â¤T¦ì¸t®{¡A¥t¤@­Ó®Õ¶éªº¸t®{¤]¤£¦h¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü¨â­Ó®Õ¶éÀ³·í¤@¦P§@¤u¡C¤jÅé¦Ó¨¥¡A§â¨â­Ó®Õ¶éÂ\¦b¤@°_¬O¦æ¤£³qªº¡CµL½×¾Ç®Õªº¸t®{¤H¼Æ¦³¦h¤Ö¡A§Ú­Ì³£À³·í¤À§O·ÓÅU¨C­Ó¾Ç®Õ¡C¬Y®Õ¶é¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¡AÀ³·í§¹¥þ¦b´NŪ©ó¸Ó®Õªº¾Ç¥Í¤âùØ¡C¦b¬Y¾Ç°|©À®Ñªº¾Ç¥Í¤£À³·í¦b¥t¤@­Ó®Õ¶é§@¤u¡C³o¼Ëªº¤u§@¬O¤£¥i¯àªº¡C¬Y®Õ¶éªº¤u§@¥²¶·¥Ñ¸Ó®Õªº¾Ç¥Í¨Ó§@¡C³o¬O°ò¥»­ì«h¡C¥t¤@­Ó°ò¥»­ì«h¬O¡A¬Y¾Ç®Õ­Y¨S¦³¦³­t¾áªº¤H¡A§A´N¤£­n·Q¦b¨ºùا@¤u¡C­n¦b®Õ¶é§@¤u¡A±©¤@ªº¸ô¬O¦b¬Y¨Ç¾Ç¥Í¨­¤W§@¤u¡A¨Ï¥L­Ì³Q¿³°_¦¨¬°®Ö¤ß¡CµL½×§A¦³¦h¤Ö¬°¥D§@¤uªº¸gÅç¡A§A­YµLªk¦b®Õ¶éùرo着¦³­t¾áªº¾Ç¥Í¡A§A©Ò¯à§@ªº´N«D±`¦³­­¡C¦]¦¹¡A¤£­n·Q¦b¨S¦³¾Ç¥Í»E¶°ªº®Õ¶é¶}©l¤@­Ó¤u§@¡C§A¥u­nºÜ¤O¦b®Õ¶é¤¤¿³°_¾Ç¥Í®Ö¤ß¡AÀ°§U¥L­Ì»â®©¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº®Õ¶é¦³³d¥ô¡C³o¼Ë§A´N¯à¨Ï¥L­Ì¦³­t¾á¡A¦Ó³Q¿³°_¨Ó¡C¤@¥¹¥L­Ì»â®©¦Û¤vªº³d¥ô¡A¶}©l¦³­t¾á¡A¥L­Ì´N·|§Î¦¨®Ö¤ß¡C³o®Ö¤ß´N¬O¨ºùخնé¤u§@ªº°_ÀY¡C§A­Y§â³o±ø¸ô±a¨ì¥D­±«e¡AºÜ¤O¹ê¦æ¡A´N·|¬Ý¨£³oªº½T¦æ±o³q¡C

²Ä¤»¡A§A­nºÉ¤O¦b¨C­Ó®Õ¶é§ä着§Ì¥S©n©f»P§A¤@¦Pë§i¡B¥æ³q¡CÂÇ着³o¼ËªºÃ«§i©M¥æ³q¡Aº¥º¥ªº¡A§A©M¥L­Ì·|§Î¦¨®Ö¤ß¡C

²Ä¤C¡A¬°¨­Åé§@¤u¡C¤@¥¹§Î¦¨®Ö¤ß¡A§A´N»Ý­nÀ°§U³o¨Ç¦b®Ö¤ßùتº¤H¡A²M·¡¥l·|¥Í¬¡ªº¨Æ¡C§Ú­Ì¦b³oÂI¤W¥²¶·¤@ÂI¤£§t½k¡C¤@­±¡A¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@À³·í»P¥l·|¤À¶}¡F¥t¤@­±¡A¨º¨ÇÅU¨ì¤u§@ªº®Ö¤ß¦¨­û¡A¦b¥l·|¥Í¬¡ªº¨Æ¤WÀ³·í«D±`²M·¡¡C®Ö¤ßùتº¤H¥²¶·»{ÃÑ¡A¥L­Ìªº¥Øªº¤£¶È¬O­n»â¤HÂk¥D¡A§ó¬O­n¬°¥l·|ªº«Ø³y¦¬¶°§÷®Æ¡C¬°«Ø³y¥l·|¦Ó§@¤u¡A»P±N®Õ¶é¤u§@©M¥l·|¤À¶}¡A¤GªÌ¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬Û¤¬¥Ù¬Þ¡CµM¦Ó¡A§A­Y´÷±æ¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¿³©ô¡A´N¦P®É»Ý­n³o¨â­±¡C¤@­±§A¬O¾Ç¥Í¡Aµ´¤£¥Nªí¥l·|¡F¦ý¦P®É§AÀ³·í»â®©¡A¨­¬°°ò·þ¨­Å骺ªÏÅé¡A§A©Ò§@ªº¤@¤Á³£¬O¬°着¨­Åé¡C

²Ä¤K¡A§â¤H±a¨ì®Ö¤ßùبèϤH±o±Ï¡C§A¨­¬°®Ö¤ßªº¦¨­û©M¦³¤À©ó¨­Åé¥Í¬¡ªº¤H¡A»Ý­n¦³¦X¦¡ªº¦a¤è¡A¥i¥H§â§A©Ò»â¨ÓÂk¥Dªº¤H±a¥h¡C®Õ¶é¤¤¦³³\¦h¤£¦Pªº°ò·þ®{¹ÎÅé»â¤HÂk¥D¡FµM¦Ó³o¨Ç¹ÎÅé©Ò±o着ªº¤H¡A¦Ü²×¤j³¡¤À³£¬y¥¢¤F¡A¦]¬°¨S¦³¥¿½Tªº¥l·|¥Í¬¡¡A¨Ï³o¨Ç¤H±o¥H¦s¯d¡C§A­Y¦b¥l·|¥Í¬¡ùØ¡A´N·|º¥º¥ªº§â§A©Ò»â¨ÓÂk¥Dªº¤H±a¶i¥l·|¥Í¬¡¡C§A­Ì­Y«ù¦u§Ú¦b³oùØ©ÒÂ\¥X¨Óªº­ì«h¡A¥I½Ñ¹ê¦æ¡A§A­Ì®Õ¶éªº¤u§@¥²©w¿³©ô¡C

¬°®Õ¶é¤u§@ªº¶}©l§Î¦¨®Ö¤ß

²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý§Î¦¨®Ö¤ßªº¸ô¡C§Î¦¨®Ö¤ß¬O¶}©l§A­Ì¾Ç®Õ¤u§@ªº¸ô¡C­º¥ý¡A§A³o­Ó«C¦~¤H¥²¶·¦³­t¾á¡C­n¶}©l¥ô¦ó·sªº¨Æª«¡A³£»Ý­n«C¦~¤H¡C¦P¼Ëªº¡A¬°着¥l·|¥Í¬¡ªº¨£ÃÒ¡A¤]»Ý­n«C¦~¤H¡C¯S§O¦b¾Ç®Õ©M®Õ¶éùØ¡A«Ü®e©ö±o着«C¦~¤H¡C§A­Y¬Ý¨£³o­Ó¡A¨Ã»â®©¥D¦³¸ô¨Ï§A¬°Í¢ªº¨£ÃÒ¦³©Ò§@¬°¡A§A´N·|¤@ª½¹ï³o¥ó¨Æ¦³­t¾á¡C­n¬°®Õ¶é¤u§@ªº¶}©l§Î¦¨®Ö¤ß¡A§A¤]»Ý­n§ó·s§Aªº©^Äm¡CÁöµM§A¥H«e¥i¯à¤w¸g§â¦Û¤v©^Ämµ¹¥D¡A§AÁٻݭn­«·s±N¦Û¤v©^Ämµ¹¥D¡C§A¤]À³·í¸Õ着¦b§Aªº¾Ç®Õ´M§ä¥t¥~´X­Ó¥i¥H§Î¦¨®Ö¤ßªº¤H¡C³o¨Ç¸t®{¤]³\¬O§A©Ò¦b¥l·|¤¤¥¿±`»E·|ªº¸t®{¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬O±q¥¼»P§Ú­Ì¤@°_»E·|ªº°ò·þ®{¡C§A¥u­n´Nªñ¥L­Ì¡Aªá®É¶¡©M¥L­Ì¦b¤@°_¡A©M¥L­Ì¤@¦Pë§i¥æ³q¡Cº¥º¥ªº¡A§A·|§Î¦¨¤@­Ó¤p®Ö¤ß¡C³o­Ó®Ö¤ß±N¬O§A­Ì®Õ¶é¤u§@ªº¥¿½T¶}©l¡C

°Ý¡G§AÃD¨ì§Ú­Ì¥i¥H©M¨º¨Ç¨S¦³©M§Ú­Ì¤@°_»E·|ªº°ò·þ®{§Î¦¨®Ö¤ß¡C¥i§_´N³o¥ó¨Æ»P§Ú­Ì¦A¦³¨Ç¥æ³q¡H

榭G

¡@§A­Y­n¦b§Aªº¾Ç®Õ¬°¥D¦³©Ò§@¬°¡A§Î¦¨®Ö¤ß¬O°ò¥»¥B¥²­nªº¡CµM¦Ó¡A§A»Ý­n»â®©¡A®Ö¤ß¤£¶È¨Ï§Ú­Ì¯à¬°¥D§@¤u¡A®Ö¤ß¤]¬O¬°着¥l·|¡C­Õ­Y¨º¨Ç¦b§A®Ö¤ßùتº¤H©|¥¼¶i¤J¥l·|¥Í¬¡¡A§AÀ³·íÀ°§U¥L­Ì¶i¤J¥l·|¥Í¬¡¡C§A¬Æ¦Ü¥i¥H»P¤£«HªÌ§Î¦¨®Ö¤ß¡A¦ý§A¦b¥L­Ì¨­¤W©Ò¥²¶·§@ªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§@¤u¨Ï¥L­Ì¦¨¬°«H®{¡C¥L­Ì±o±Ï¤§«á¡A§AÀ³·í§ó¦h¦b¥L­Ì¨­¤W§@¤u¡AÀ°§U¥L­Ì¹ï¥l·|¥Í¬¡¦³¸g¾ú¡C

 

§A­n¦¨¬°©Ò¦b®Õ¶é®Ö¤ßªº¤@¤À¤l¡A³oÂI«D±`­«­n¡C®Ö¤ß¥²¶·«Ø¥ß°_¨Ó¡C®Ö¤ß¤£À³·íÃP´²¡F®Ö¤ß­YÃP´²¡A´N¤£¬O®Ö¤ß¤F¡C§A­Y¨S¦³®Ö¤ß¡A´N¥Ã»·µLªk¦b®Õ¶é¦³¿³©ôªº¤u§@¡C¨S¦³®Ö¤ß¡A§A´N¥u¯à¥H§C²Lªº¤è¦¡§@¤u¡C¤@­Ó¾Ç´Á¤@­Ó¾Ç´Á¹L¥h¡A§Aªº®Õ¶é¤£·|¦³¬Æ»ò¨Æµo¥Í¡C§A³Ì¦n¦b¦Û¤vªº®Õ¶éªá¥b¦~®É¶¡¡A³æ³æ¬°着²£¥Í®Ö¤ß¡C

°Ý¡G§Ú´NŪ©ó¤G¦~¨îªº¾Ç°|¡C§Ú­Ì¤w¸g¦³¨Ç§Ì¥S©n©f¦b¨ºùØ´NŪ¡A¨Ã¥B»E¦b¤@°_ë§i¡CµM¦Ó¡A¦]¬°³o¬O¤G¦~¨îªº¾Ç°|¡A¾Ç¥Í¦b´X¾Ç´Á«á´N·|Â÷¶}®Õ¶é¡A§Ú­Ì¥i¯à«ÜÃø§â¤H±a¶i®Ö¤ß¡A§@ªø´Áªº¤u§@¡A¨Ï¤H¦b§Ú­ÌÂ÷¶}«á¤´µM¦s¯d¡C

榭G

¡@¦b¨â¤T­Ó¤ë¤º«Ø¥ß®Ö¤ß¬O¥i¯àªº¡C§A¬O§_·|¦¨¥\¡A¦b©ó§A¬O§_¯uªº¦³­t¾á¡C¦pªG§Aªº½T¹ï¥D»{¯u¡Aµu®É¶¡¤º®Ö¤ß´N·|«Ø¥ß°_¨Ó¡C¤£­nı±o³o¨Æ¤£¥i¯à¡F¨º¬OÁÀ¨¥¡C¤£­n»¡±a¤H±o±Ï¤ÓÃø¤F¡C§A¤@³o¼Ë»¡¡A¦Û¤v´N³Q¥´±Ñ¤F¡C¦p¦P­x¶¤ªº«ü´§©x¡AÁ`¬O§i¶D¤h§L¥L­Ì·|±o³Ó¡A§A¤]¤£¸Ó¥¼¤W¾Ô³õ´N³QÀ»±Ñ¡C§A­Y¦³³QÀ»±ÑªºÆF¡A´NµLªkª§¾Ô¡C§A­Y²³æªº¬Û«H¡A´N¯à¦bµu®É¶¡¤º§Î¦¨®Ö¤ß¡C§Aªº®Ö¤ß¤]³\¤£·|¤Ó¤j¡A¦ýÁ`·|¦³¨â¤T¦ì¸t®{¡C§A­Y«H¡A´N¯à°¨¤W§Î¦¨®Ö¤ß¡C

°Ý¡G®Ö¤ß¦³¤F¨â¤T­Ó¦¨­û®É¡A§Ú­ÌÀ³·í§@¬Æ»ò¡H§Ú­ÌÀ³·í¦b®Ö¤ßùدd¦h¤[¡H

榭G

¡@¥u­n¦³®Ö¤ß¡A§A´NÀ³·í¯d¦b®Ö¤ßùØ¡AÁ`¬O»P®Ö¤ß¤@¦P©¹«e¡Fµ´¤£­n³æ¿W¦æ°Ê¡CÁ`­n¤@°_ë§i¡A©¼¦¹¦³¥æ³q¡A¦b®Ö¤ßùا@¨M©w¡C§A­Y³o¼Ë©¹«e¡A®Ö¤ß´N·|¤£Â_ªºÂX¼W¡C

°Ý¡G§Ú­ÌÀ³·í¤@­Ó¤@­Ó¡AÁÙ¬O¤@¹Î¤@¹Îªº±a¤H¶i¤J®Ö¤ß¡H

¡@µª¡G±a¤H¶i¤J®Ö¤ß³Ì¦nªº¸ô¡A¬Æ¦Ü±a¤H¶i¤J¥l·|¥Í¬¡³Ì¦nªº¸ô¡A´N¬O¤@­Ó¤@­Óªº±a¥L­Ì¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§Ú­ÌÀ³·í¥Hº¥¶iªº¤è¦¡¹ï«Ý¨C­Ó¤H¡C§Ú­Ì¤£­n¤@¦¸±a¤Ó¦h¤H¶i¨Ó¡A¤]¤£¸Ó´Á±æ¯à³o»ò§@¡C

°Ý¡G§A¯à§_»¡»¡¡A§Ú­Ì¦p¦ó¯à±N¤H¥[¨ì§Ú­Ìªº®Ö¤ßùØ¡H¨Ò¦p¡A§Ú­Ì¬O§_À³·í±µÄ²®Õ¶éùبä¥L°ò·þ®{¹ÎÅ骺«H®{¡A¨Ã§â¥L­Ì±a¶i§Ú­Ìªº®Ö¤ß¡H

榭G

¡@¦p¦ó§â¤H±a¶i®Ö¤ß¡A­nµø®Ö¤ßªº±¡§Î¦Ó©w¡C§ÚµLªk¥R¤À±j½Õ§A­Ì¦h»ò»Ý­n®Ö¤ß¡C¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¤£À³·í¦b¥l·|ªº±±¨î¤§¤U¡A¨ä¤¤ªº¤@­Ó²z¥Ñ¬O¡A¤@¥¹¤u§@¦b¥l·|ªº±±¨î¤§¤U¡A´NµLªk§Î¦¨®Ö¤ß¡C­Õ­Y³o¤u§@¤£¦b¥l·|ªº±±¨î¤§¤U¡A¦Ó¦b»{ÃѨùL¥l·|¥Í¬¡ªº«C¦~§Ì¥S©n©f¤âùØ¡A§A´N¯à§â¤H±a¶i®Ö¤ß¡A¦Ü²×§â¤H±a¶i¥l·|¥Í¬¡¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A§Aªº®Õ¶é­Y¦³¤T¦ì§Ì¥S¡A²M·¡¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@©M¥l·|ªº¨Æ¡A§A­Ì¤T¤HÀ³·í°¨¤W§Î¦¨®Ö¤ß¡C¤@¥¹§Î¦¨¤F®Ö¤ß¡A§A­Ì´N¯à§â¨ä¥L¤H¤]±a¶i®Ö¤ß¡C¥u­n¦³®Ö¤ß¡A§A­Ì´N¯à¦b§A­Ìªº®Õ¶é¬°着¨­Å馳©Ò§@¬°¡C

°Ý¡G°²©w¤@­Ó¾Ç®Õ¦³¤Q¦ì§Ì¥S©n©f¡A¨ä¤¤¤­¦ì¹ï®Ö¤ß¦³­t¾á¡A¤­¦ì¹ï®Ö¤ß§N²H¡A¦ý¤´«ùÄò¦b¥l·|¥Í¬¡¤¤»E·|¡A³o¤­¦ì¦³­t¾áªº¸t®{À³·í«ç»ò§@¡H

榭G

¡@³o¤­¦ì¦³­t¾áªº¸t®{¤£À³·í¾¥¦u¦¨³W¡A¤]¤£¸Ó¨èªO¡C­Õ­Y¥u¦³¤­¦ì¦³­t¾á¡A¨º»ò³o¤­¦ìÀ³·í²³æªº©¹«e¡A¤£©w¸o§O¤H¡C¥L­Ì¤£¸Ó«ö³W±ø½×Â_¨º¤­¦ì§N²Hªº¸t®{¡A¤Ï¦ÓÀ³·í§â¥L­Ìµø¬°§Ì¥S¡A¬°¥L­Ìë§i¡Cº¥º¥ªº¥i¯à¦³¨Ç§N²Hªº¸t®{·|³Q±a¶i®Ö¤ß¡CµM¦Ó¡A¦Ü²×¥L­Ì¬O§_³Q±a¶i¨Ó¡A¨º¬O¥Dªº¨Æ¡C¦³­t¾áªº¸t®{¤£À³·í¾¥¦u¦¨³W¡A¤]¤£¸Ó¨Ï³o¼Ëªº±¡§ÎÅܦ¨¨º¤Q¦ì¾Ç¥Í¤¤¶¡¤Àµõªº®Ú·½¡C¦~»´¤H«Ü®e©ö¾¥¦u¦¨³W¡C­Õ­Y¤@¦ì®Ö¤ßùتº§Ì¥S»P¨ä¤¤¤@¦ì§N²Hªº§Ì¥S»¡¸Ü¡A¨ä¥L¥|¦ì®Ö¤ßªº¦¨­û¥i¯à·|©w¸o³o¦ì¦¨­û¡A¦]¬°¥L»P¤@¦ì¤£¦b®Ö¤ßùتº¤H½Í¸Ü¡C¬Oªº¡A³o¤­¦ì¾Ç¥Í»Ý­n§Î¦¨­è±jªº®Ö¤ß¡A¦ý¥L­Ì¤]À³·í¦³¦Û¥Ñ»P§O¤H½Í¸Ü¡C§N²Hªº¸t®{¥i¯à¤µ¤Ñ¤£¦b®Ö¤ßùØ¡A¦ý¤§«á¥L­Ì¥i¯à·|¥[¤J®Ö¤ß¡C¦³­t¾áªº¾Ç¥Í¬Æ¦Ü¥i¥H·í着¤­¦ì§N²H¸t®{ªº­±¶i¦æ®Ö¤ß¥æ³q¡A³o¤]¬O¦nªº¡C®Ö¤ßùؤ£À³·í¦³¯µ±K¡C¤­¦ì¦³­t¾áªº¸t®{¹ï¤­¦ì§N²Hªº¸t®{¶V´¯¶}¡A§N²Hªº¸t®{´N¶V·|¦V®Ö¤ß´¯¶}¡C§A­Y­n±o着¤H¡A´N¥²¶·¦³´¯¶}ªºªù¡C¤£­n¦]¬°§O¤H¤£¦b®Ö¤ßùØ¡A´N¦V§O¤HÃöªù¡C¥L­Ì¤£¦b®Ö¤ßùØ¡A¤]³\´N¬O¦]¬°§A¦V¥L­ÌÃöªù¡C§A¦pªG¾¥¦u¦¨³W¡A¥i¯à·|¦^µª§Ú»¡¡A¬O§Ú§i¶D§A­Ì­n§Î¦¨®Ö¤ß¡A¨Ã¥B¦b®Ö¤ßùا@¤@¤Á¨Æ¡C¤£­n§â§Úªº¸Ü·í§@³W±ø¡A¤]¤£­n§â§Ú»¡ªº·í¦¨«ßªk¡C§Úªº¸Ü¤£¬O«ßªk¡A¦Ó¥u¬O¤@ºØÀ°§U¡C§A­Ì»Ý­n®Ö¤ß¡A¦ý¤£»Ý­n³W±ø¡C

°Ý¡G§Ú­Ìªº±¡§Î¬O¡A®Õ¶é©M¥l·|¤£¦b¦P¤@­Ó«°¥«¡C³Ìªñ¦³¨Ç¾Ç¥Í¶}©l¦b®Õ¶éùØ»E¶°¡C§Ú­Ì¦p¦ó§â¥L­Ì±a¶i¥l·|¥Í¬¡¡A¦Ó¤£»Ý­n¥L­Ì·h¨ì¥l·|©Ò¦bªº«°¥«¡A¤]¤£»Ý­n¥l·|²¾¨ì¥L­Ì©Ò¦bªº«°¥«¡H

榭G

¡@³oºÝµø±¡ªp¦Ó©w¡C­Y®Õ¶é©Ò¦b¦a¯à¿³°_°ò·þ¨­Åé·í¦aªº¹üÅã¬O³Ì¦nªº¡C­Y¬O¤£¯à¡A§A­Ì´N»Ý­nºÜ¤O¨ì¾Fªñªº«°¥«¥h¹L¥l·|¥Í¬¡¡CµL½×¦p¦ó¡A­n¶}©l®Õ¶é¤u§@¡A­º­nªº´N¬O­n»â®©¡A¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¥uÀ³·í¦b¾Ç¥Í¤âùبӶi¦æ¡A³o¤u§@À³·í»P¥l·|¤À¶}¡C¨ä¦¸¡A­n±N¨º¨Ç¹ï¥l·|¥Í¬¡¦³©Ò¬Ý¨£ªº¤H§Î¦¨®Ö¤ß¡C­Õ­Y¤u§@±q°_ÀY´N¯à¿í¦u³o¨â­Ó­ì«h¡A§A´N¯à¦n¦nªº©¹«e¡A¾Ç¥Í¤¤¶¡ªº¤u§@¤]·|¿³©ô¡C§Ú¬ß±æ¨C­Ó¦³§Ì¥S©n©f´NŪªº¾Ç®Õ³£¦³®Ö¤ß«Ø¥ß°_¨Ó¡C¥l·|»Pªø¦Ñ­ÌÀ³·íÀ°§U§Ì¥S©n©f§Î¦¨³o¼Ëªº®Ö¤ß¡A¦p¦¹¨C­Ó¾Ç®Õ³£·|¦³®Ö¤ß«Ø¥ß°_¨Ó¡C¤»­Ó¤ë«á¡A·|±o着³\¦h¾Ç¥Í°Ñ¥[»E·|¡C

¡]ºK¦Û¡m§õ±`¨ü¤å¶°¡n1867¦~²Ä¤G¥U¡uÃö©ó¶}©l¾Ç¥Í¤u§@ªº¥æ³q¡v²Ä¤@³¹¡^


¸t®{¦¨¥þ

¿ï«e¿ï«á¡A§Ú­Ì³£¬O¤@­Ó¨­Åé


¡@¸g¹L¤F±¡ºü½Ä˪º¶g¥½¡A¤@¦~¦h¨Óªº¯É¶Ã²×©ó¼È®É¤î®§¤F¡A¤£ºÞ¬OÅw¼Ö¡BÁÙ¬O¼«´n§í©Î¬O´d¶Ë¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¨ÌµM«ùÄò¨Ã«e¶i着¡A¤@¦p¯«ªº¸gºú¨Ã¥¼¦]着¥ô¦ó¥~¦bªºÀô¹Ò©Ò¼vÅT¡A¯«¤´µM¦b°õ¦æÍ¢©Ò­n§@ªº¨Æ¡C

¡@³o°}¤l¡A¦b§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¶g¾D¦ü¥G¥Rº¡着¹ï¥ß»P¤£©M¿Ó¡Aª½¨ì³o¨â¤ÑÁͪñ©ó°ª峯¡A¦ý·í¿ïÁ|¸¨¹õ¤§«á¡A§Ú­Ì¬O§_¤´¯à²M¤ßªº­±¹ï¦P¦ñ¡A­±¹ï¥D¦Û¤v¡H

¡@¦a¤Wªº¬FÅvµL½×¦p¦ó§ó´À¡A¥u¦³°ò·þ¦Û¤v¬O°õ¬F´xÅvªÌªº¤¸­º¡A¥¿¦pºqù¦è®Ñ¤G³¹¤Q¸`©Ò»¡¡G¡u§A­Ì¦bÍ¢ùØ­±¤]±o¤FÂ׺¡¡CÍ¢¬O¤@¤Á°õ¬F´xÅvªÌªº¤¸­º¡F¡v¦b³oùتºµù¸Ñ¤]»¡¨ì¡u°ò·þ¬J¬O§Ú­Ìªº§¹¥þ©M§¹³Æ¡A§Ú­Ì´N¤£»Ý­n§Oªº°õ¬F´xÅvªÌ§@±R«ôªº¹ï¶H¡A¦]¬°Í¢¬O³o¤@¤Áªº¤¸­º¡C¡v©Ò¥HµL½×µ²ªG¦p¦ó¡A¯«¤´µM«O¦u¡B¬ÝÅUÍ¢ªº¤l¥Á¨Ã§@¥L­Ìªº¤@¤Á¡C

¡@³oÅý§Ú·Q¨ì¡A¥D­C¿q¦b¦a¤Wªº®É­Ô¨Ã¤£³£¬O¨ü¤HÅwªïªº¡A¦³¤H³ßÅwÍ¢¡B¸òÀHÍ¢¡A¤]¦³¤HÁ@¤£°_Í¢¡B³è±óÍ¢¡A¦ý¥D­C¿q¨S¦³¦b±¡ºüùجD¿ï¤H¨Ó±Ï¡AÍ¢¨S¦³»¡¡G¡u§Ú¥u¬°¨º¨Ç·R§Ú¡B¸ò±q§Úªº¤H¦º¡A§Úªº±ÏÅ«¬O¦³±ø¥óªº¡A©Ò¥H¨º¨Ç¤Ï¹ï§Úªº¤H©êºpÅo¡A§Ú¨S¦³·Q­n¬@±Ï§A­Ì¡A¦]¬°§A­Ì©M§Úªº¥ß³õ¤£¦P¡C¡v¥D­C¿qªº±ÏÅ«¤D¬Oµ¹¥þ¤HÃþ¡A¥]¬A¨º¨Ç¤Ï¹ïÍ¢¡B¼Ä¹ïÍ¢¡A¬Æ¦Ü¬O°v¦ºÍ¢ªº¤H³£¥i¥H±µ¨ü¡C

¡@©Ò¥H§Y«K¦b¥l·|¥Í¬¡¤¤·|¦³«Ü¦h©M¦Û¤v¥ß³õ¤£¦Pªº¤H¡A¦ý§Ú­Ì»E¶°¦b¤@°_ªºªì°J¥»¨Ó´N¤£¬O¦]着³o¨Ç¥~­±ªº¦]¯À¡A§Ú­Ì¤D¬O¦]着¯«ªº¼¦¼§©M±ÏÅ«Åצ³¾÷·|»E¦b¤@°_¦@¦P°O©À§Ú­Ìªº¥D¡A©Ò¥H·í§Ú­Ì¨C¤@¦¸¨Ó¨ì¥l·|¤¤ªº»E¶°³£À³¸Ó¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O°ªÁ|°ò·þ¡A°£¦¹¥H¥~¤£¸Ó¦³§OªºÄeÂø¡B¤£¾A¦X¦³¨ä¥Lªº½Í½×¡C

¡@·íµM³o¨Ç¨Æ¤]¤£¬O²{¦bÅ×µo¥Íªº¡A©Ò¥H«OùÅ×·|¦b´£¼¯¤Ó«e®Ñªº¶}ÀY´NÃD¿ô´£¼¯¤Ó¡G¡u¤£¥i±Ð¾É»P¯«ªº¸gºú¤£¦Pªº¨Æ¡A¤]¤£¥iª`·NµêºcµL½]¤§¨Æ¡A©MµL½aªº®aÃСF³oµ¥¨Æ¥u¤Þ°_ÅG½×¡A¹ï©ó¯«¦b«H¥õùتº¸gºú¨ÃµL§U¯q¡K¦³¤H¥¢¥h¥Ø¼Ð¡A°¾Â÷³o¨Ç¡AÂà¦VµêªÅªº½Í½×¡C¡v¡]´£«e¤@3¡ã6¡^¥i¨£¦­´Áªº¥l·|¤¤¤]´¿¦³¹L³o¼Ë²V¶Ã©M°¾Â÷¥Dªº±¡§Î¡A«OùÅ×·|³o¼ËÄY¼FªºÄµ§i¦~»´®ð²±ªº´£¼¯¤Ó¡C

¡@µM¦Ó§Ú­Ì³£¤£¬O«Où¡A§Ú­Ì¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¥ß³õ©M¸ê®æ¥h©w¸o¬Æ¦Ü¬O¡u¦n·NÃD¿ô¡v©M§A¦P§@ªÏÅ骺¤H¡A§ó¦óªpÁÙ¬O¥H¯«¸gºú¤§¥~ªº¨Æ±¡¥h©w¸o¨ä¥L«H®{¡A³o´N³y¦¨¤F°ò·þ¨­Å骺Á«·l¡C³o¨Ç«DÃö¯«¸gºúªº¨¥½Í¤£¶È¨Ï¤H³Q²Ì¶^¡A§ó¨Ï¯«ªºÅv¯q¨ü·l¡A²Û°d¤FÍ¢ªº¥l·|¡C³oµ²ªG¥¿¤¤¼»¦ý¤UÃh¡A¯«ªº¤l¥Á¶V³Q¤Àµõ¡A¯«ªº¹ïÀY«K¶V¬OÅw¼Ö¡A¯à¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N¨Ï¯«ªº¤l¥Á°_¤ºÀi¡B¾x¤£¦X¡A¼»¦ý¸Ó¦³¦h±o·N¡HÄ@§Ú­Ì³£¯àÂÔ·V¡A¦b¥l·|¤¤ÁקK½Í½×³o¨Ç»P¯«µLÃöªº¨Æ¡C

¡@¡u§Ú±q¸g¾ú¤¤¾å±o¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¥Í¬¡·|¨ü§Ú­Ì±¡ºüªº¼vÅT¡C§Ú­Y¤£«O¦u¦Û¤v¦b¥¿½Tªº±¡ºü¤¤¡A§ÚªºÃ«§i¥Í¬¡´N³Q¸m©ó¦º¡C©Á«ãÁ`¬O¯}Ãa§Ú­ÌªºÃ«§i¥Í¬¡¤@¬q´Á¶¡¡C¤@¦ì§Ì¥S­Y¹ï©d¤lµoµÊ®ð¡A¥L¤]³\µoı¦Û¤v´X¤ÑµLªk¥¿½TªºÃ«§i¡C§Ú­Ì­Y­n¦³Ã«§iªº¥Í¬¡¡A´N¥²¶·¾Ç²ß¤£±¡ºü¤Æ¡A©Î¹ï§O¤Hµo«ã¡C¾Ì着¥Dªº®¦»P§Ú­ÌªºÆF¦P¦b¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Þ½mÄY®æªººÞ¨î§Ú­Ìªº±¡·P¡C¡v¡]´£¼¯¤Ó«e®Ñ¥Í©RŪ¸g²Ä¥|½g¡^

¡@§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ëë§i¡G¡u¿Ë·Rªº¥D¡A«O¦u§Aªº¥l·|¡A¼ä²b§Aªº®a¡A¨Ï§Ú­Ì¤£»P¤Hª§ÅG¡B¤£¶¢½Í¡B¤]¤£ÀH·N§åµû¡CµL½×¥~­±ªºÀô¹Ò¦p¦ó¡A§Ú­Ì«H§A¬O±©¤@ªº¥D®_¡C¦a¤Wªº¤@¤Á³£·|¹L¥h¡A±©¦³§Aªº¸Ü¥Ã»·±`¦s¡C¬°着°ò·þ¨­Å骺¤@¡A¨D§A«O¦u§Ú¤Î©M§Ú¦P§@ªÏÅ骺¤H¡A¥s§Ú­Ì¤£¨ü¨ì¥~¦bÀô¹Òªº¼vÅT¦Ó¥¢¥h¦P¤ß¦X·N¡C°£¥h¤@¤Á¤Àµõªº¦]¯À¡A°£¥h¦UºØ®ø·¥ªº±¡§Î¡AÄ@§Aªº°ê¨ÓÁ{¡AÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v

¡Ð¥X¦Û¤ô²`¤§³BºÖ­µºô