¥D«á¤G¡³¤G¤@¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤@­¶

¥x¤¤¥«¥l·|¶g°T

 

 

²Ä1953´Á

¥x¤¤¥«¥l·|¤å¦r²Õ½s

«n°Ï´_¿³¸ô¤T¬q479¸¹

TEL:04-22224283

FAX:04-22227210

E-MAIL:

[email protected]

http://www.citc.org.tw/

¡u¥l·|¥Í¬¡¤§«ì´_·¥­«­nªº¦]¯À¡v

²Ä¤C½g¡@¦]¯À¤C¡G¬Û½Õ¬°着°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú

¡@¥»½g¥]§t¨â­Ó«Ü­«­nªºÂI¡A´N¬O°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú©M¬Û½Õ¡C¬Û½Õ¬O¬°着°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¡C°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¬O¯«¸gºúªº³Ì°ª峯¡C¨Ï®{«Où§¹¦¨ªºÂ¾¨Æ¡A§¹§¹¥þ¥þ¥H°ò·þªº¨­Åé爲µJÂI¡F³o¬O¯«¾ã­Ó啓¥Ü³Ì©Þ¦yªºÂI¡Cù°¨¤Q¤G³¹¤­¸`»¡¡A¡u§Ú­Ì³o³\¦h¤H¡A¦b°ò·þùجO¤@­Ó¨­Åé¡v¡C³o¸`ªº¡u¦b°ò·þùØ¡v«ü©ú¥Í¾÷ªºÁpµ²¡F§Ú­Ì»P°ò·þ¥Í¾÷ªºÁpµ²¡C³oÁpµ²¨Ï§Ú­Ì¦b¥Í©RùØ»PÍ¢¬O¤@¡A¤]»PÍ¢¨­Åé¤W©Ò¦³ªºªÏÅé¬O¤@¡C°ò·þ¬O¯u¸²µå¾ð¡A§Ú­Ì¬OÍ¢ªºªK¤l¡C¡]¬ù¤Q¤­5¡C¡^§Ú­Ì§@爲°ò·þªºªK¤l¡A¥²¶·¦í¦bÍ¢ùØ­±¡A´N¬O¯d¦b»PÍ¢¥Í¾÷ªºÁpµ²ùØ¡F³o´N¬O°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¡C

¡@§Ú­Ì¦b¥Dªº«ì´_ùØ¡A´N¬O爲着«Ø³y°ò·þªº¨­Åé¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·»{ÃѨ­Åé¡C°ò·þªº¨­Åé¬O¥l·|ªº¤º¦b·N¸q¡F¦pªG¨S¦³¨­Åé¡A¥l·|´N¨S¦³·N¸q¡C­n«Ø³y¥l·|¡A·R¬O·¥¶W¶Vªº¸ô¡C¡]ªL«e¤Q¤G31¡C¡^§Ú­ÌÀ³·í©¼¦¹¬Û·R¡C¬°¤F­n²£¥Í°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¡A§Ú­Ì¤]»Ý­nÅý°ò·þ¦w®a¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡C¡]¥±¤T17¡C¡^¬°­n«Ø³y°ò·þªº¨­Åé¡A¥D­n¦b¥l·|¤¤²£¥Í±o³ÓªÌ¡F±o³ÓªÌ¬O¥l·|¥Í¬¡¤¤ªº¿ü¦w¡Ð°ª峯¡B¤¤¤ß¡B©Þ°ª¡B¥[±j¡BÂ×´I¡B¬üÄR©M¹ê»Ú¡A¬O¥l·|ùؤ§°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¡C³o¯Z±o³ÓªÌ¤ß¤¤·Q©¹¿ü¦w¤j¹D¡F³o«ü©ú¥L­Ì¤D¬O¦bùØ­±±µ¨ü¥Ñ°v¦º»P´_¬¡ªº°ò·þ©Òºc¦¨¤§¥l·|ªº¸ô¡C­n±o³Ó´N­n·R¥D³Ó¹L§Ú­Ìªº¤v¡B§Ú­Ìªº»î¥Í©R¡A¨Ã¬°着°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¡A³æ³æ»{ÃѰò·þ¨Ã·R°ò·þ¡C¡]µÌ¤T10¡C¡^

¡@¬°着°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¡A§Ú­Ì»Ý­n¹ê¦æ¬Û½Õ¡F³o¬O®Ú¾Ú¯«¤w¸g±N¨­Åé½Õ©M¦b¤@°_³o­ÓÄÝÆFªº¨Æ¹ê¡C¡]ªL«e¤Q¤G24¡C¡^­n¬Û½Õ´N¥²¶·¸g¹L¤Q¦r¬[¡A¾Ì着¨ºÆF¡A爲着°ò·þ¨­Å骺«Ø³y¡A±N°ò·þ¤À½çµ¹§O¤H¡C¬°¤F½Õ©M¡A§Ú­ÌÁ`¸Ó°±¤U¨Ó»P§O¤H¥æ³q¡F­Y¨S¦³»P¨ä¥L¤@¦P°t·fªº¸t®{¥æ³q¡A§Ú­Ì´N¤£¸Ó§@¬Æ»ò¡C¥æ³q½Õ¾ã¡B½Õ¸`§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì©M¿Ó¡A§â§Ú­Ì½Õ¦b¤@°_¡CÂǦ¹§Ú­Ì³Q§O¤HºN着¡A§Ú­Ì¤]ºN着§O¤H¡C³o¼Ëªº½Õ©M¤£¬O¥æ»Ú¡A¤£¬O¤@¥óª«½èªº¨Æ¡A¤D¬O­Ó§OªÏÅé©Ò¨É¨ü¡B¸g¾ú¡B¨Ã¦³¤À©ó¤§°ò·þªº½Õ©M¡C

¡@¯«¤ßÀYªºÄ@±æ¬O­n¨º¦b­C¿q¨­¤W¬O¹ê»ÚªÌ¡A¤]´N¬O°O¸ü¦b¥|ºÖ­µ®ÑùØ­C¿qªº¯«¤H¥Í¬¡¡A¯àÂÇ着¹ê»ÚªºÆF­«½Æ¦b°ò·þ¨­Å骺³\¦hªÏÅé¤W¡A¦Ó¦¨¬°°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¡C¦]¦¹¡A°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¡A¤D¬O¹ê»ÚªºÆF¡A´N¬O­C¿qªºÆF¡A½Õ着§Ú­ÌªºÆF¡C·í§Ú­Ì¬¡¦b½Õ©MªºÆFùØ¡A§Ú­Ì´N¾Ì¹ê»ÚªºÆF¡A·Ó着¨º¦b­C¿q¨­¤W¬O¹ê»ÚªÌ¡A·Ó着¥|ºÖ­µùØÍ¢ªº¼Ò«¬¡A¦Ó¾Ç°ò·þ¡A¨ÏÍ¢ªº¶Ç°O¦¨爲§Ú­Ìªº¾ú¥v¡F³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A´N»P¥|ºÖ­µùØ©Ò啓¥Ü¤§­C¿qªº¥Í¬¡§¹¥þ¤@¼Ë¡C°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¤D¬O³Q¦¨¥þ¤§¯«¤H©Ò¹Lªº¹ÎÅé¥Í¬¡¡A¥L­Ì¬O¯u¥¿ªº¤H¡A¦ý¥L­Ì¤£¾Ì¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤D¾Ì¸g¹L¹Lµ{¤§¯«ªº¥Í©R¦Ó¬¡¡F¸g¹L¹Lµ{¤§¯«ªºÄÝ©ÊÂÇ着¥L­Ìªº¬ü¼w¹üÅã¥X¨Ó¡C¦Ü²×¡A°ò·þ¨­Å骺¹ê»Ú¤D¬O»X­«¥Í¡B³QÅܤơB±oºaÄ£ªº¤T³¡¤À¯«¤H¡A¦b°ò·þªº´_¬¡ùØ¡A»P¤T¤@¯«¦b¥Ã»·Ápµ²ùؽթMªº¥Í¬¡¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@v²±á¥ú

¥Ó¨¥¥DÃD

²Ä¤K½g¡@¦]¯À¤K¡G¦b«ì´_ªº¥l·|¤¤¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡A¥H²×·¥§¹¦¨¯«¸tªº¸gºú¨Ã¦¨¬°·s­C¸ô¼»§N

¢°¡B

±o³ÓªÌ¬O¥Ñ¤C­¿¥[±jªºÆF©Ò²£¥Í¡]p.152¡^¡C

¢±¡B

§Ú­Ì­n©¹«e¦³¤À¥[±j®É´Áªº¤u§@¡]p.153¡^¡C

¢²¡B

«D©ÔÅK«D¥l·|¤@­ÓÅã着¯S¼x¬°¦ó¡]p.154¡^¡C

¢³¡B

¸Õ­z¼Z¸¨ªº°ò·þ±Ð³ÌÅã着ªº°O¸¹¡]p.155¡^¡C

¢´¡B

¦b啓¤T¢¶¬Ý¨£¥D¬O®³着¤j衞Æ_°Í¡]p.156¡^¡C

¢µ¡B

ÁɤG¤G³¹¿Ý¨¥°ò·þ®³着¤j衞Æ_°Í¡]p.157¡^¡C

¢¶¡B

啓¤T¢°¢±±o³ÓªÌ¦b¯«·µ¤¤§@¬W¤l¡]p.158¡^¡C

¢·¡B

啓¤G¤@¢±¢±­n¦b¤T¤@¯«ùا@¬W¤l¡]p.159¡^¡C

¢¸¡B

¯«ªº¸gºú¬O¯«¦¨¬°¤H¬°¨Ï¤H¦¨¯«¡]p.160¡^¡C

¢°¢¯¡B

§Ú­Ì­n¦bÆFùا@¨C¥ó¨Æ¦Ó³QÅܤơ]p.161¡^¡C

¢°¢°¡B

°ò·þ­n±NÍ¢ªº·s¦W¼g¦b±o³ÓªÌ¤W¡]p.162¡^¡C

¢°¢±¡B

·s¦W¬O§Ú­Ì¹ï°ò·þ·s¸g¾úªº¼Ð©ú¡]p.163¡^¡C

 

¥xÆWºÖ­µ®Ñ©Ðªª¾i§÷®Æ²Ä¤­¨t¦C¡@»{Ãѯu²z

²Ä¤CÃD¡@¥l·|¡]¤@¡^

¥±3:9

¥±3:10

¥±3:11

¨Ã±N¨º¾ú¥@¾ú¥NÁôÂæb³Ð³y¸U¦³¤§¯«ùتº¶ø¯¦¦³¦óµ¥ªº¸gºú¡A¦V²³¤H·Ó©ú¡C

¬°­nÂÇ着¥l·|¡A¨Ï½Ñ¤Ñ¬Éùذõ¬Fªº¡B´xÅvªº¡A²{¤µ±oª¾¯«¸U¯ëªº´¼¼z¡C

³o¬O·Ó着Í¢¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿qùØ¡A©Ò¥ßªº¥Ã»·©w¦®¡C

¥l¥Xªº·|²³

¡@¡u¥l·|¡v¤@Ãã¡A§ÆÃ¾¤å¬Oekklesia¡A¥Ñ¤G­Ó¦r©Ò²Õ¦¨¡Gek¡A·N¥X¨Ó¡Akaleo¡A·N»X¥l¡C³o¤G­Ó¦r©ñ¦b¤@°_¡A·N«ä¬O»X¥l¥X¨Óªº·|²³¡A©Î»X¥lªÌªº·|¶°¡C¦]¦¹¡A«ö·Ó³o¦r­ì¤åªº·N«ä¡A¥l·|¤D¬O¯«±q¥@¬É©Ò©I¥l¥X¨Óªº·|²³¡C¥j¥N¤@¨Ç«°¥«ªº¥«ªø¡A¦³®É·|¬°¤F¬Y­Ó¯S©w¥Øªº¡A±N¦Ê©m¥l»E¤@°_¦Ó¦¨¬°·|²³¡C§ÆÃ¾¤å¥Î¥H«ü³oºØ»E¶°ªºÃã¬Oekklesia¡A¦ã§J§Q¦è¨È¡C¡]°Ñ®{¤Q¤E41¡C¡^³oùاڭ̭n±j½ÕªºÂI¤D¬O¡G«ö·Ó¸t¸gªº¥Îªk¡A¦ã§J§Q¦è¨È³o­ÓÃã¡A¬O«ü¥l·|¤D¬O»X¥l¥X¨Óªº·|²³¡C¥l·|¤D¬O¯«¬°着Í¢ªº©w¦®¡A±q¥@¬É©I¥l¥X¨ÓÂkµ¹Í¢ªº·|²³¡C©Ò¥H¡A¦ã§J§Q¦è¨È³Ì¦nͬ°¥l·|¡A¦Ó«D±Ð·|¡C§Ì¥S·|ªº±Ð®v°í«ù³oÂI¡A¦Ó§Ì¥S­Ìªº»E·|´N³qºÙ¬°§Ì¥S­Ìªº·|¶°¡]the Brethren assembly¡^¡C§Ú¦P·N¥L­Ì¹ï³oÃ㪺¥Îªk¡C

¯«ªº®a

¡@¦³¤T³B¸g¸`啓¥Ü¥X¥l·|´N¬O¯«ªº®a¡G´£«e¤T³¹¤Q¤­¸`¡A§Æ§B¨Ó¤T³¹¤»¸`¡A©M©¼«e¥|³¹¤Q¤C¸`¡C´£«e¤T³¹¤Q¤­¸`«Où»¡¡A¡u­Õ­Y§Ú¯Ô©µ¡A§A¤]¥i¥Hª¾¹D¦b¯«ªº®a¤¤·í«ç¼Ë¦æ¡F³o®a´N¬O¬¡¯«ªº¥l·|¡A¯u²zªº¬W¥Û©M®Ú°ò¡C¡v¥l·|§@¬°¯«ªº©~©Ò¡A¤D¬O¯«ªº®a¡A©MÍ¢ªº®a¤H¡AÍ¢ªº®a®x¡C¦b¬ù¤¤¡A·µ©M¯«ªº¦Ê©m¬O¨â¥ó¤À¶}ªº¨Æ¡A¦ý¬O¦b·s¬ùªºÀ³ÅçùØ¡A©~©Ò©M®a®x¤D¬O¤@¡C«ö·Ó¯«·s¬ùªº¸gºú¡A¯«ªº®a´N¬OÍ¢ªº®a®x¡C¥t¤@³B»¡¨ì¥l·|¬O¯«ªº®aªº¸g¸`¬O§Æ§B¨Ó¤T³¹¤»¸`¡C³o¸`»¡¨ì¡u°ò·þ¬°¨à¤l¡Aªv²z¯«ªº®a¡F§Ú­Ì¡K«K¬OÍ¢ªº®a¤F¡v¡C

¯«ªº°ê

¡@¥H¥±©Ò¤G³¹¤Q¤E¸`»¡¡A¡u§A­Ì¤£¦A¬O¥~¤H©M±H©~ªº¡A¤D¬O¸t®{¦P°ê¤§¥Á¡A¬O¯«®aùتº¿Ë¤H¡C¡v¡u¸t®{¦P°ê¤§¥Á¡v³oÃã«ü©ú¯«ªº°ê¡C©Ò¦³ªº«H®{¡AµL½×¬OµS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H¡A³£¬O¯«°êùتº°ê¥Á¡C¯«ªº°ê¬O¯«¬I¦æÍ¢Åv¬`ªº½d³ò¡C¤@­Ó¤H¥u­n¬O«H®{¡A¥L´N¬O¯«°êùتº°ê¥Á¡C¤½¥ÁÅv¥]¬A¤FÅv§Q©M¸q°È¡A³o¨â¥ó¨ÆÁ`¬O¨Ã¦æªº¡C§Ú­Ì¨É¨ü°ê®aªºÅv§Q¡A¤]­n¾á­t°ê®aªº¸q°È¡C

°ò·þªº¨­Åé

¡@¤@³¹¤G¤Q¤G©M¤G¤Q¤T¸`啓¥Ü¥l·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡G¡u±N¸U¦³ªA¦bÍ¢ªº¸}¤U¡A¨Ã¨ÏÍ¢¦V着¥l·|§@¸U¦³ªºÀY¡F¥l·|¬OÍ¢ªº¨­Åé¡A¬O¨º¦b¸U¦³¤¤¥Rº¡¸U¦³ªÌªºÂ׺¡¡C¡v¥l·|¤£¬O²Õ´¡A¤D¬O¥Í¾÷ªº¨­Åé¡A¥Ñ©Ò¦³­«¥Í¡B¦³¯«¥Í©Rªº«H®{©Òºc¦¨¡A¬°着ÀYªº¹üÅã¡C°ò·þªº¨­Åé¤D¬OÀYªºÂ׺¡¡AÂ׺¡´N¬OÀYªº¹üÅã¡C

°ò·þªº°t°¸

¡@«Où¦b¤­³¹¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¤T¸`ªºÄU«j¤¤¡A³¯©ú¥l·|¬O°ò·þªº°t°¸¡C³o啓¥Ü¥l·|¹ê»Ú¤W¬O°ò·þªº¤@³¡¤À¡A¦]¬°¥l·|¥X¦Û°ò·þ¨Ã­nÂkµ¹°ò·þ¡A´N¦p®L«½¥X¦Û¨È·í¨ÃÂkµ¹¨È·í¤@¼Ë¡C¡]³Ð¤G21¡ã23¡C¡^¥l·|¬O°ò·þªº°t°¸¡A§t¥Ü·R¤¤ªºº¡¨¬©M¦w®§¡C¨C¦ì¤V¤Ò³£»Ý­nº¡¨¬©M¦w®§¡A³o¤GªÌ¬O¦b·RùØÅ×§ä着ªº¡C

¡]°ÑŪ¡G·s¬ùÁ`½×¡A²Ä¤G¡³¤C¦Ü¤G¤G¡³½g¡F¥H¥±©Ò®Ñ¥Í©RŪ¸g¡A²Ä¤C¤Q¥|½g¡C¡^

¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤T³¹¸t¸g¾Ç²ß³æ¡]µª®×½Ð¨£²Ä¤T­¶¤U¤è¡^

¡@¢°¡B¨º®É¡A¤j²½¥q¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä©M¥Lªº§Ì¥S²³²½¥q°_¨Ó«Ø³y¦Ïªù¡A±N³oªù¤À§O¬°¸t¡A¦w¥ßªù®°¡F¤S¿v«°Àð¨ì¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡A±N³o¼Ó¤À§O¬°¸t¡A¤S¿v«°Àð¨ì¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡C¡]1¡C¡^

¡@¢±¡B«¢¦è®³ªº¤l®]«Ø³y³½ªù¡G¬[³]¾î±ç¡A¦wªù®°¡Bªù´¡©Mªù­¬¡C¡K¨ä®Ç¬O¤Ú®³ªº¨à¤l¼»·þ­×³y¡C¨ä®Ç¬O¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä­×³y¡F¦ý¬O¥L­Ìªº¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¤£ªÖ­t³mªA¨Æ¥L­Ìªº¥D¡C¡]3¡ã5¡C¡^

 

¬ù¡u¥§§Æ¦Ì°O¡v²Ä¥|³¹Åª¸g¬BÁJ

¥Í©RŪ¸g¡G¥§§Æ¦Ì°O¥Í©RŪ¸g²Ä¤@½g¡B²Ä¤G½g¡C

°Ñ¦Ò®Ñ³ø¡G¸t¸g´£­n²Ä¤Q¤»³¹¡B¯«·µ»P¯««°ªº«ì´_²Ä¤C¡B¤K½g¡C

¯u²z­nÂI

¡@¤@¡B­C¸ô¼»§N«°¬O·µªº¨¾衞©M«OÅ@¡A¯«ªº·µ§@¬°¯«¦b¦a¤Wªº©~©Ò©M®a¡A»Ý­nÍ¢ªº°ê±o«Ø¥ß§@½d³ò¡A¥HÅ@衞Í¢¦b¦a¤W¦æ¬FªºÅv¯q¡A¨ÏÍ¢¯à§¹¦¨Í¢ªº¸gºú¡C­««Ø¯«ªº·µ¡A¿Ýªí¯««ì´_¼Z¸¨ªº¥l·|¡F­««Ø­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¡A¿Ýªí¯««ì´_Í¢ªº°ê¡C¥§§Æ¦ÌÂÇ着­×³y­C¸ô¼»§N«°Àð±a¶i¤F´_¿³¡C«°Àð¬O¯«ªº¿ï¥Áªº«O»Ù¡A¬O¯«ªº¿ï¥Áªº¨£ÃÒ¡A¤]¬O¤À§Oªº¬É½u¡C·s­C¸ô¼»§N­nµ´¹ï¤À§OÂk¯«¡A¤]­n§¹¥þ«OÅ@¯«ªºÅv¯q¡C

¡@¤G¡B·í¯«ªº´_¿³±a¶i¨Óªº®É­Ô¡A¼»¦ý´N·|¨Ó¯}Ãa¡C¼»¦ýªº­p¿Ñ¬OÂÇ着¦C°ê©¼¦¹°Óij­n®`¯«©ÒÁôÂ䧤H¡A´N¬O¦b°ò·þùتº«H®{¡A¬°¥L¦Û¤v¹Ü¨ú¯«ªº¦í³B¡A´N¬O²³¦a¤è¥l·|¬°²£·~¡C·í¤³¼Ä­n¨Ó§ðÀ»ªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤H¿Ý³Æ¦nª§¾Ô¡A¥L­Ì¤]«H¾a¯«­n¬°¥L­Ìª§¾Ô¡F¥L­Ì¿n·¥¶i¨ú¡A¯«¤]¦]¦¹À°§U¥L­Ì¡C·Ó着¾ú¥v¡A¯«­nÀ°§U¨º¨ÇÀ°§U¦Û¤vªº¤H¡C¯«¤£À°§UÁx©Äªº¤H¡A±q¯«±oÀ°§Uªº¤H¡A¤D¬O¶i¨úªº¤H¡C

¥Í©R¸g¾ú

¡@¤@¡B·µ¬O¥D¦P¦bªº¦a¤è¡A¬O§Ú­Ì»P¥D¬Û·|¡B¨Æ©^¥Dªº¦a¤è¡F¦ý¥¦»Ý­n«OÅ@¡C·í§Ú­Ì»{ÃѨèɨü°ò·þ§@§Ú­Ìªº¥Í©R¡A§Ú­Ì´N¦³§@¬°·µªº¥l·|¡C¦ý§Ú­Ì­Y©¹«e¡A»{ÃÑÍ¢ªº§@ÀY¡A«°Àð´N­n³Q«Ø³y°_¨Ó¡A¥l·|´N­nÂX¤j¦¨¬°«°¡A¥l·|´N±o¨ì«O»Ù¡C§Ú­Ì»Ý­n»{ÃÑ¥Dªº¤¸­ºÅv¬`¡AµL½×§Ú¬O§_³ßÅw¨ä¥L¸t®{¡A§Ú»P¥L­Ì³£¬O¤@¡F§Ú§OµL¿ï¾Ü¡C§Ú¤£¥u¦bÍ¢ªº¥Í©RùØ¡A¤]­n¦bÍ¢ªº§@ÀY¤§¤U¡C«°¯u¹êªº«Ø³y¡A´N¬OÀ°§U©Ò¦³ªº§Ì¥S©n©f»{ÃѰò·þªº§@ÀY¡C§Ú­Ì³£»Ý­n¨Ï§Ú­Ìªº·N§Ó¨ü¾Þ½m¡B±o§ó·s¡B³QÅܤơA¦n¨Ï¨ä¯à¦b°ò·þªº¤¸­ºÅv¬`¤§¤U¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N«Ø³y¤F§Ú­Ì¨º³¡¤Àªº«°Àð¡A¦Ó¤£·|¦³¯}¤f¡C

¡@¤G¡B¨C·í¥l·|¦³¦æ°Ê¡A©Î§Ú­Ì·Q­n±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¬°着Í¢ªº­p¹º®É¡A¼»¦ý¤]Á`¬O¤d¤è¦Ê­pªºÄdªý¡B¥´§Ã¡B¯}Ãa¡B§ðÀ»¡A¥s§Ú­Ìı±oÁx©Ä¡C¦¹®É¡A§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¤¤Å]°­ªº¸Þ­p¡A«o­n®³°_¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A¥þ¤HªZ¸Ë°_¨Ó¡Aĵ¿ôªºÃ«§i¡A¥H©è¾×Å]°­ªº¸Þ­p¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@v¼B¯Eªâ

µ²´¹¹Ïªí

¸t¸g¾Ç²ß³æµª®×¡G¢°¡B¥H§Q¨È¹ê¡B«¢¦Ì¨È¼Ó¡B«¢·£·~¼Ó¡F¢±¡B´£­ô¨È¤H¡B¶Q­H¡C

 

¤ô¬y¥æ³q

ª÷ªù²¾¥Á¶}®i¨£ÃÒ

¡@¨C¤Ñ¦­¤W¤EÂI©M¤U¤È¥|ÂI§Ú­Ì³£·|»E¦b¤@°_¦³¥æ³q©Më§i¡C«e¤T¶g§Ú­Ì¤j³¡¤À³£¦b®a»E·|¡C²Ä¤T¶g¤@¶}ÀY¡A±i¥¿¥­§Ì¥S»¡¡A§Ú­Ì¤£¥ú¦³®a»E·|¡A§Ú­ÌÁٻݭnÀ°§U·s¤H©ÎºÖ­µªB¤Í«Ø¥ß±á¿³¥Í¬¡¡A¦]¬°¤@­Ó¤H¯à¤£¯àí©T¸ò¥Dªº¸Ü«Ü¦³Ãö¡A©Ò¥H§Ú­Ì³o¨Ç¥h°t·fªº¤H´N¶}©l¬ù¤H±á¿³¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

¤å¦r¤è¶ô: ¥nªù«á¡AºÖ­µªB¤ÍÃØ¤©¦Û®aªù«eªº«C´Ô

 

¡@¤­¤ë¤Q¥|¤é¦­¤W±i§Ì¥S¥æ³q¨ì§Ú­Ì¦bª÷¨FÂí­n«Ø¥ßª÷¿O¥x¡A´N»Ý­n±o着¤@¨Ç¦~»´©Î¤¤§§¡B½è¦n¯à¾á­t³d¥ôªº¤H©Î®a¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¬Ý¥X¬Ì±¡¦³ÄY­«ÁͶաA´Nı±o­n§ì¦í¾÷·|¨ì¤@­Ó¤H¤f¸û¦h¡A¤]¬O¤@­Ó·s°ê¦vªºªÀ°Ï¥h¶ÇºÖ­µ;±q¤­¤ë¤Q¥|¤é¤U¤È±K¶°¥nªù¶ÇºÖ­µ¡A¨ì¤­¤ë¤Q¤»¤é¥D¤é¤U¤È¡A´X¥G§âªÀ°Ï¥n¤F¤@¹M¡A¦P®É¤]¹J着§Ú­Ì©Ò¬ß±æ±µÄ²ªº¹ï¶H¡C

¡@¤­¤ë¤Q¤C¤é¶g¤@¶}©l¡A§Ú­Ì´N¤£¦A¥X¥~±µÄ²¤H¡C·s¸ôªººë¯«´N¬O¬ã°Q¡A§Ú­Ì¬ã°Q«á´N¨M©w±a¥L­Ì½u¤WŪ¸g¡A¤@¶g¤T¦¸¡A¤@¦¸¤Q¤­¤ÀÄÁ¤@³¹¸t¸g¡A¨â­Ó­«ÂI¡A±i¥¿¥­§Ì¥S¥Ü½d¡A§Ú­Ì¤C­Ó¤H½ü¬y±a¡C­t¾á¬O±a»â¥L­Ì¶i¨ì±ÆùØ¡A©¼¦¹¦³Ápµ²¡A¹L¨­Åé¥Í¬¡¡C·í¤Ñ±ß¤W´N¶}©l²Ä¤@¦¸½u¤WŪ¸g¡AÁܨì¤T­Ó¤H°Ñ¥[¡C

¡@¤­¤ë¤Q¤E¤é¶g¤T¥þ°ê¶i¤J¤T¯Åĵ§Ù¡C¶g¤­§Ú­Ì´N¥æ³q­n§â¤p¦Ï±a¨ì½u¤W¥D¤é¡A¶g¤»¼ÒÀÀ¤@¦¸¡AµM«á¦b¥D¤é¤W½u®É¡A§Ú­Ì°Û¤T­ºµu¸Ö°O©À¥D¡A¥b­Ó¤p®É·Ç®Éµ²§ô¡C·PÁÂ¥D¡IÁöµM¥L­Ì²Ä¤@¦¸°Û¡A¤£¤Ó·|°Û¡A¦ý«o«D±`ªº³ß¼Ö¡C·PÁÂ¥D¡I¦]着¬Ì±¡ÄY®m¡A§Ú­Ì´N§â¤p¦Ï§ó¦­ªº±a¤J±Æ¤Î¥D¤é¡C¥DÂÇ着Àô¹Ò©M¬ì§Þ½Âà§Ú­Ìªº¥l·|¥Í¬¡¡C§Ì¥S»¡¡A§Ú­Ì¤Ó²ßºD»E§Ú­Ìªº»E·|¡A¦ý³o¹F¤£¨ì¨Ï®{¦æ¶ÇùØ®Á®a®Á¤áªº¥ú´º¡A¤HÁܤ£¨Ó®É¡A§Ú­Ì´N­n¥h¨ì¤H¨ºùØ¡C²{¦b¬Ì±¡ÄY®m¡A¤]¥h¤£¤F¡A¦ýÂÇ着¬ì§Þ§Ú­Ì¥i¥H¤£¨ü­­¨î¡A¦b®aùؤ´¥i¥H½u¤W»E·|©Mªª¾i¡C·PÁÂ¥D¡I¥D­nÂÇ着¬ì§Þªº°t¦X¨Ó§¹¦¨Í¢ªº¸gºú¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@v¤T¤Q¤T¤j°Ï¡þ¿c¥É¼ä

 

 

 

 

 

 

 

 

¤å¦r¤è¶ô: ¦^³X©n©f¡A¹ªÀy¦o¦b¥Í¬¡¤¤¤£¦íªºÃ«§i

 

¡@¥D¦bª÷¨Fªº»Ý­n¬O¦óµ¥ªº¤j¡I¸g¹L¥h¦~¦~©³¥H¨Ó¡A¦bª÷¨F³o¦aªº¶}®i¡A¨ä¹ê¦³³\¦h«æ¤Á»Ý­nªª¾iªº羣¦Ï¡C¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¸òÀH·í®É¶}®iªº¬y¡A¥Õ¤Ñ±q¤W¤È¨ì¤U¤È¡A¥D­n¥h¦~ªø·s¤H¡Bªø½úºÖ­µªB¤Íªº®a¡Cª÷ªù¦~»´¤H¥Õ¤Ñ¥²¶·¤W¯Z¡A©Ò¥H¤w¹L©Ò±oªº¦~ªø·s¤H¡B¦V§Ú­Ì´¯¶}ªºªø½úºÖ­µªB¤Í¡A³£¬O¹B¥Î¥Õ¤Ñªª¾i¡C§Ú­ÌÁ`¬O±a¥L­Ì¸Öºq¡B©I¨D¥D¦W¡AÃѦrªÌ´N¥[¤WŪªª¾i§÷®Æ¡C¯u¬O¬ß±æ³o¨Çªø½ú¹B¥Î¥L­Ì¦b®a¤¤¨­¤À¡A¨Ï¥L­Ìªº¨à¤k¤]¦P¼Ë¦V¥D¡B¦V§Ì¥S©n©f´¯¶}¡C·PÁÂ¥D¡A³o¼Ëªº®aªø¡A¦bª÷¨F¦U§ø¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¥H¤W¡C³o³£¬O¥D­nÂǦ¹¶i¤J¦ÛµM§ø¸¨ªº­«­nIJ¨¤¡C

¡@¦Ó¥­¤é±ß¶¡¡A§Ú­ÌºÉ¥i¯àªº«e©¹¨º¨Ç¤U¯Z«á±µ¨üªª¾iªº¤H®a¤¤¡A¥L­Ìªº¦~ÄÖ¤j¦h¬O¤¤§§¡C¶g¥½¶}®i®É¬q¡A§Ú­Ì¿n·¥§â´¤¶i¨ì¨S¦³©v±ÚÀ£¤O¡B¦h©m¤ó²Õ¦¨ªº·s§ø¥n·sªù¡A³oùتº¤HµL½×¦Ñ§§¤Ö¡A³£¸û¯à±µ¨ü·s¨Æª«¡A¦VºÖ­µ´¯¶}¡CµM¦Ó¨ì¤F¤­¤ë¤Q¤@¤é¡A¬Ì±¡¦bÂù¥_¶}©l½¯©µ¡A¥Dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó²´¥ú¡A¥Õ¤Ñ¥n¥Íªùªº¾÷·|®£©È­n´î¤Ö¤F¡C§Ú­Ì¥ß§Y¤Ñ¤Ñ³Ä±ß¡B±ß¶¡¨Ó¥n·s§øªºªù¡A¦n¥sºÖ­µ¤ñ¬Ì±¡§ó§Ö¶Ç¹M¥þ§ø¡A§ä¥X¯à±`¥hªª¾i¡B¦¨¬°ªB¤Íªº®a¡C·PÁÂ¥D¡A·í¬Ì±¡¥¿¦¡¨Ó¨ì²Ä¤T¯Åĵ§Ùªº¶g¥½¡A§Ú­Ì¯u¬O¥n§¹¤F¥þ§ø¡A¬°¥L­Ì¨C¤@¦ì´£¦Wë§i¡C¤­¤ë¤Q¤»¤é³Ä±ß¡A¦]着·s§øùØ­±¹ï¥~¤H¡B¬Ì±¡ªº®£·W¡A§Ú­Ì°±¤U¤F¥nªù¦æ°Ê¡C

¡@¦ý§Ú­Ì¨Ã«D¦u¦í²{¦¨©Ò¦³ªº¡A¦]¬°¥DªººÖ­µ¬O±o³Óªº¡I§Ú­Ì¦bë§i¤¤¡A¯u¬O·P¨ì¥Ø«e¤@ª½¬O³æ¦V³Qªª¾iªº¤p¦Ï¡A¥L­Ì¤£¯à¥u¬O¶i®i¦¨¤Ñ¤Ñ¦b¹q¸Ü¤¤¨É¨ü¥D¡AÁÙ­n¯à¦¨±Æ¡I¦ý³o¨Ç¤H¦³¨Ç¬O¦~ªøªº¡A¦³¨Ç¤£¾Õªø¨Ï¥Î¬ì§Þ³]³Æ¡A¥L­Ì¯à¦³¤À½u¤W¤p±Æ»ò¡H¥L­Ì¯à¡I±q¤­¤ë¤Q¤C¤é°_¡A§Ú­Ì¦P®É¿n·¥ªº¨É¨ü°¨¤ÓºÖ­µ¡A¨Ã¬ù©w¦n¨C¶g¤T¦¸ªºÅª¸g±Æ¡C±q¤Q¤C¤é¨ì¤T¤Q¤@¤é¡A¥DÄÀ©ñ§ó¦hºÖ­µªB¤Í¨Ó¨É¨ü½u¤WŪ¸g±Æ¡A¥Dªº¸Ü´NÂXªø°_¨Ó¡C¨Ã¥B¥L­Ì¦³½u¤W¤p±Æªº¸gÅç«á¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤]¯à¦³¤À½u¤W¥D¤é¡I­ì¥»¥D¤é»E·|ªø´Á¥u¦³·í¦a¸t®{¡A¥[¤W¥þ®É¶¡¶}®iªº¤Ò°ü¡A¦@¥|¤H¤§¥~¡A¦¹®É¥D¤S¥[²K¤F§ó¦h·s¤H¡A»P§Ú­Ì¤@¦P°O©À¥D¡CÆg¬ü¥D¡I

v¤T¤Q¤­¤j°Ï¡þªL®Ñ­§

 

±M¶µ³ø¾É

¼vÅT«Ä¤l¤@¥Í³ÌÃöÁ䪺¤Hª«¡X¥þ¥l·|«C¤Ö¦~®aªø¦¨¥þ®y½Í¡]¤G¡^

¡@±i­ð©ú¼z©n©f¡G

¡@§Ú­Ì®a¤T­Ó¨à¤l¬O±q¨àµ£¶}©l³­¡A¤H®a»¡ªº«C¬K´Áª¬ªp¦b§Ú­Ì®a¦n¹³¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó¡C¥u¦³¦Ñ¤j¦b°ê¤p²¦·~¡B­n¶i¤J°ê¤¤ªº®É­Ô¡A¸I¥L¤@¤U¡A¥L·|»¡¡G¡u§A¤£­n¸I§Ú¡C¡v¥u¦³³o¼Ë¦Ó¤w¡C§Ú´N¸ò¥L»¡¡G¡u§A¨­¤W¬O¤£¬O¦³ª÷¯»¡H¡v¦n¹³ºN¤@¤U¡A¨ºª÷¯»´N·|±¼¡C§Ú¸ò±i§Ì¥S¥æ³q¡G¡u§Ú­Ì¨à¤l²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡C«ç»òºN¥L¤@¤U¡A´N¥s¤H®a¤£­n¸I¥L¡H§Ì§Ì¸I¥L¤@¤U´N»¡¡A¤£­n¸I§Ú¡H¡v±i§Ì¥S»¡¡G¡u«C¬K´Á¡C¡v§Ú»¡¡G¡u®@¡A«C¬K´Á¡A¨ºªí¥ÜùØ­±¤£º¡¨¬¡Aªí¥ÜùØ­±·Ðļ¡C¡v§Ú­Ì¦³¤@­Ó¯¦³Z¢w¥D¬O¥Í©Rªº¬¡¤ô¡C§Ú­Ì´N¬°¥Lë§i¡G¡u¥Dªü¡AÆg¬ü§A¬O¥Í©Rªº¬¡¤ô¡A¬y¶i¥LªºùØ­±¡A´þ¼í¥Lªº¤ß¡A¨Ï¥LùØ­±¤£·|ı±o·Ðļ¡C¡vµ¥¨ì¦Ñ¤G¡B¦Ñ¤TÁÙ¨S¦³«C¬K´Áªº®É­Ô¡A´N¥ý¬°¥L­Ìë§i¡Aë§i«á¥L­Ì¤]¨S¦³«C¬K´Áªº°ÝÃD¡C¥L­Ì´N³o¼Ë¤@¸ôªø¤j¡C¤H®a»¡¡G¡u§A­Ì¤T­Ó¨à¤l«ç»ò¨º»ò¨Ä¡H¡v¯uªº¡A§Úı±o¥L­Ì¯u¬O§Úªº¦n¦P¦ñ¡C

¡@§Ú¤]±N¦Û¤vªº±o±Ï¬G¨Æ§i¶D¥L­Ì¡G¬O¥Dªº·R±Ï¤F§Ú¡C¤µ¤Ñ­Y¤£¬O¥D±Ï¤F§Ú¡A¶ý¶ý¥i¯à¦b¼X¹ÓùØ­±¤F¡A¶ý¶ý¥i¯à¨ìºë¯«¯f°|¤F¡C¥L­Ì±`±`Å¥¶ý¶ýªº¸g¾ú¡A±o±Ï¡B¶ÇºÖ­µ¡B«ç»ò¨ü¹G­¢¡A³o¨Ç³£§i¶D¥L­Ì¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¦bªª¾i§O¤Hªº¨Æ¤W¡AÁöµM¥L­Ì¨S¦³¸g¾ú¹L¡A¦ý¥L­Ìª¾¹D¶ý¶ýªº¸g¾ú¡A´N§â¶ý¶ýªº¸g¾ú§i¶D¥L¡A»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A§A¥i¤£¥i¥H¥´¹q¸Üµ¹¨º­Ó©n©f¡Aªª¾i¦o¤@¤U¡A±Ð¦o¦p¦ó­è±j¯¸¦í¡H¡v§Ú­Ì¦Ñ¤Tªºµ²±B¹ï¶H¬O¥L°ª¤¤ªº¦P¾Ç¡A¦o°ª¤Gªº®É­Ô±q¥x¥_Âà¾Ç¨ì¨à¤l¾Ç®Õ¡AµM«á°Ñ¥[¤F¬¡¬uªÀ¡A¦o°Ý§Ú¨à¤l¤@­Ó°ÝÃD»¡¡G¡u¤H¬¡着§@¬Æ»ò¡H¡v¨º®É¡A¨à¤l´N¸ò§Ú»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¯Z¤W±q¥x¥_Âà¨Ó¤@­Ó¦P¾Ç¡A¦o°Ý»¡¡G¡y¤H¬¡着­n§@¬Æ»ò¡H¡z§A­è¦n¦³³o­Ó¸g¾ú¡A¥i¤£¥i¥HÁܦo¨ì§Ú­Ì®a³ð¶º¡H§Ú­Ì§âºÖ­µ¶Çµ¹¦o¡C¡vµ²ªG¤@¶Ç´N±o±Ï¤F¡A³Ì«á¨â­Ó¤H³£°Ñ¥[¥þ®É¶¡°V½m¡A¦b¥h¦~¤Q¤@¤ëµ²¬°±B°t¡C

¡@§Ú´N¬O±q«Ä¤l¤p®É­Ô¡A´N§â§Ú«ç»ò±o±Ïªº¡B¨C¤Ñ©Ò¸g¾úªº¡B¤j¤j¤p¤pªº¨Æ³£¸ò¥L­Ì¤À¨É¡A¤À¨É¤F¤j·§¤@­Ó¤ë¡A¨C¤Ñ­«½Æ¼½©ñ¡A¨£¨ì¤H´N¤À¨É¡A©Ò¥H¥L­Ìª¾¹D«ç»ò¦b¤j¤p¨Æ¤W¸g¾ú¥D¡B«H¾a¥D¡C¶ý¶ý´N¹³©n©fÁ¿ªº¡G¡u¨S¦³¨É¨ü¥D¡A¨«¤£¥X®aªù°Õ¡I¡v§Ú¤µ¤Ñ­Y¨S¦³Åª¸t¸g¡A§Ú¨«¤£¥X®aªù¡C¦]¬°¶ý¶ý»Ý­n¥D¡A¦pªG­n§â¥þ¥@¬Éµ¹§Ú¡A§Ú¤£­n¡A¦]¬°¥þ¥@¬É±Ï¤£¤F§Ú¡A¥u¦³¥D­C¿q¯àÝb±Ï§Ú¡C§Ú¬O³o¼Ëªª¾i«Ä¤l¡A¤]´¿¸g±µ¨ü¤@¨Ç¦¨¥þ¡C¤£¦P©ó²{¦b³£¬O²{³õ±µ¨ü¦¨¥þ¡A§Ú¬OÅ¥¿ý­µ±a±µ¨ü¦¨¥þ¡C§ÚÅ¥¨ìªL¤Ñ¼w§Ì¥SÄÀ©ñªº«H®§¡A¥L»¡¡G¡u¬Æ»ò¯Z³£¥i¥H¤£­n¥h¡A¨àµ£¯Z¤@©w­n¨Ó¡C¡v¤@Á¿¡A§Ú´NÅ¥¨£¤F¡C¥L»¡¡G¡u§A¤£­n°Ñ¥[«Ü¦h¯Z¡A¨àµ£¯Z¤£¨Ó¡Aµ¥¨ìµo²{«Ä¤l¬y¨ì¥@¬É¤F¡A§AÅ×­n¥h§â¥L©Ô¦^¨Ó¡A¨º«Ü¨¯­W¡A¥i¯à­n¬y²\ë§i¡C¤£¬O»¡¤£¯à¡A¬y²\ë§i¡A¯uªº¸÷¤U¬y²\ë§i¡C¥DÁÙ¬O¼¦¼§ªº¯«¡AÍ¢¤@©w·|¦A§â§Ú­Ìªº«Ä¤l©Ô¦^¨Ó¡A¥u¬O¨ºùØ­±¯uªº«Üµh¡C¡v©Ò¥H¹çÄ@²{¦b¦h³­¤@ÂI¡A¨S¬Æ»ò¯¦³Z¡A´N¬O³­¸òë§i¦Ó¤w¡A¨Ã¥B­n§@«Ä¤lªºº]¼Ë¡C

¡@«e­±»¡¨ì­n§@º]¼Ë¡A§Úı±o¥u­n¸ò»E·|½Ä¬ðªº¤@«ß³£­n©ñ±ó¡C¶g¤»¦³¨àµ£±Æ¡B¶g¤é¦³¥D¤é»E·|¡A¥u­n¸ò³o¨Ç¦³½Ä¬ðªº²Î²Î³£©ñ¤U¡Cªü«¼­n±a¥L­Ì¥X¥hª±¡A¤£¦æ¡A¦³¨àµ£±Æ¡Fªü«¼­n±a¥L­Ì¥X¥hª±¡A¤£¦æ¡A¦³¥D¤é»E·|¡A­nª±¤U¤È¦Aª±¡C°£«D§A¥N´À§Ú³­¥L­Ì±ßë¡BŪ¸g¡AÅׯàÝb±a¥h¥x¥_¡A§_«h¤£¯à¥h¡C³o¨Ç¬O¥²³Æªº¡A¤£¯à¦]¬°ªü«¼±a¥L¥h´N©ñÃP¤F¡A§Ú»¡¡G¡u°£«D§A¥N´À§Ú¡AºÉ§ÚªºÂ¾³d¡A­n³­«Ä¤lŪ¸g¡Bë§i¡AÅׯàÝb±a¥h¥x¥_¡C¡v¦o»¡¡G¡u¦n¡A§ÚÄ@·N¥N´À§A¡A³­¥L­ÌŪ¸g¡Bë§i¡C¡v±q¤p´NÅý¥L­Ì·Pı¡A¥H°ò·þ»P¥l·|©~­º¦ì¡C¦³¤@¦¸¦Ñ¤G¦^¨Ó¡A¥L»¡¡G¡uª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡A¦Ñ®v»¡§Ú¥i¥H¥h°Ñ¥[°ê»Ú¿ûµ^ÀË©w¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¦nªü¡A¬JµM¦Ñ®vªÖ©w§A¡A¥i¥H¥h¡C¡v¡u¥i¬O¶O¥Î­n¤T¤d¤»­C¡C¡v¤G¤Q¦~«eªº¤T¤d¤»ºâÆZ¤jªº¡A§Ú»¡¡G¡u¦nªü¡A¦Ñ®vªÖ©w§A¡A¥i¥H¡C¡v­þª¾¹D³ø¦W¤§«á¡A¥L»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A¸ò«C¤Ö¦~¯S·|½Ä¬ð«ç»ò¿ì¡H¨ì©³§Ú­n°Ñ¥[«C¤Ö¦~¯S·|ÁÙ¬O°ê»Ú¿ûµ^ÀË©w¡H¡v§Ú»¡¡G¡u·íµM¬O«C¤Ö¦~¯S·|ªü¡I¡v¡u¥i¬O¤T¤d¤»¤w¸gú¤F¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§A³£­n¨S¦³©R¤F¡A§AÁÙ¥i¥H¥h°Ñ¥[°ê»Ú¿ûµ^ÀË©w»ò¡H¡v¥L­±¦³Ãø¦â¡A§Ú»¡¡G¡u¦n¡A¶ý¶ý¸ò§A¥æ³q¨ì³oùØ¡A§A¦Û¤v¥h´M¨D¡A¥D­C¿q¦pªG¥s§A¥h°Ñ¥[«C¤Ö¦~¯S·|¡A§A´N¥h°Ñ¥[«C¤Ö¦~¯S·|¡C¥D­C¿q¦pªG¥s§A¥h°Ñ¥[°ê»Ú¿ûµ^ÀË©w¡A§A´N¥h°Ñ¥[°ê»Ú¿ûµ^ÀË©w¡C¡v¥L¦Û¤v¥h´M¨D§¹¤F¤§«á¸ò§Ú»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A§Ú¨M©w¥h°Ñ¥[«C¤Ö¦~¯S·|¡C¡vµ²ªG¥L¤@»¡­n°Ñ¥[«C¤Ö¦~¯S·|¡AÀË©wªº¤é´Á´N¬°¥L§ï¤F¡A©Ò¥H¨âÃä³£¥i¥H°Ñ¥[¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

 

¥l·|¥Í¬¡

¤¤¤T·ÓÅU°Ï¡@¬Ì±¡¤§¤U¡A¥_¤Ù°Ï«C¤Ö¦~¬ÛÁp§óºò¡B¤H¼ÆÁc¼W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤å¦r¤è¶ô: ½u¤W¤p±Æ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤å¦r¤è¶ô: ²Ä¤@¦¸½u¤W¥D¤é»E·|

 

¡@ÁöµM¬Ì±¡¨Ó±o¥O¤H±¹¤â¤£¤Î¡A¦ý·PÁÂ¥D¡A¦]着¤w¹L¦b¤p°Ïªº¥æ³q©M¹ê¦æ¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¬Ì±¡´Á¶¡¶Vµo»X®¦¡C²Ä¤@¡A¦b©|¥¼¶}©l½u¤W»E¶°ªº¨â­Ó¤ë«e¡A§Ú­Ì´N¤w¸g¥ý¹ê¦æ¤p²Õ¥æ³që§i¡A±N¤@¨Ç¤[¥¼»E·|ªº¡A©Î¬O¨S¦³°Ñ¥[¤p±Æ¡B¥D¤éªº§Ì¥S©n©f³£¼g¦b¥NëªO¤W¡C¨C¶g¥D¤é³£·|ªá¥b¤p®É¥æ³q³o¨Ç¤Hªº±¡ªp¨Ã¥Në¡C´X¦¸¤§«á¡A¤j®a´N·|¹ï¤H¦³­t¾á¡A¨Ã¥B¤]»{ÃÑ©¼¦¹ªº¤ß¤W¤H¡CªA¨ÆªÌ©M®aªø¤]·|Ãö¤ß«C¤Ö¦~¦b¶g¶¡©¼¦¹¤¬°Êªºª¬ªp¡C²Ä¤G¡A¨C­Ó¥D¤é³£±N¹ê»Ú¥D¤é¤H¼Æ©M°ò¼Æ§@¹ï¤ñ¡AÃö¤ß½Ö¥¼¨ì¡A¨Ã¹ªÀy°Ñ¥[©]À¼¡C¦]¬°³o¼Ëªº¹ê¦æ¡A«C¤Ö¦~¦U­Ó³£¦³­t¾á¡A¶g¶¡Ãö¤ß¤ß¤W¤H©M¤p¦Ï¡A¨Ã¦b¶g¤»Áܬù°Ñ¥[¥D¤é»E·|¡A´N¨Ï¥D¤é¤H¼Æº¥º¥¤W¤É¨Ã¹F¨ì°ò¼Æ¡C²Ä¤T¡A¦b¶i¨ì¤T¯Åĵ§Ù¤§«á¡A¨C³{½u¤W»E¶°«e§Ú­Ì·|¥ý¦³¿Ý³Æ¡C¦b¤p±Æ«e¤Î¥D¤é«e¤@±ß¡A±N»E·|ªº¸ê°T¤½§i¦b羣²Õ¡AÃD¿ô¤j®a«ö®É¶¡¤W½u¤@°_¨É¨ü¥D¡C¤]·|±N³o­Ó°T®§³æ¿Wµoµ¹¤[¥¼»E·|ªº«C¤Ö¦~¤Î¨ä®aªø¡C¤j³¡¤À®aªø³£«Ü§ß«ù¡A·|¹ªÀy«Ä¤l­Ì¤W½u¡C²Ä¤@¦¸½u¤W¥D¤é¡A¤H¼Æ´N¶W¹L°ò¼Æ¡C·PÁÂ¥D¡A¦P¤ß¦X·N¤D¬O±a¤U·s¬ùºÖ¤Àªº¸U¯àÆ_°Í¡I¦]着«C¤Ö¦~¡BªA¨ÆªÌ¡B®aªø¦P¤ß¦X·N¨Ã¥B¦³Ýb¦hªº¥æ³q©Më§i¡A¥D´N±N¤H»P§Ú­Ì¥[¦b¤@°_¡C

 

¤å¦r¤è¶ô: ·Rºá¬Û½Õ¤À¨É¯«ªº®¦¨å¥_¤G·ÓÅU°Ï¡@¤Q¤K¡B¤T¤Q¤G¤j°Ï¤T¶§¡B¦Z¨½¹B°Ê¤½¶éºÖ­µ¶}®i

¡@Æg¬ü¥D¡I±q¤µ¦~¶}©l¡A¥D¦V§Ú­Ì§j°_¡u¤½¶éºÖ­µ¡vªº¸¹Án¡C¸g§Ì¥S­Ì°É¬d¨Ã¦P¤ß¦X·N¥æ³q«á¡A¨M©w±q¤T¤ë¶}©l¡A¨C¶g¤»¤U¤È¦bÂ×­ì¡u¤T¶§¤½¶é¡v»P¦Z¨½¡u¹B°Ê¤½¶é¡v¦³ºÖ­µ¦æ°Ê¡C·í§Ú­Ì±µ¨ü¥Dªº©I¥l¡A¥D´N¦b§Ì¥S©n©fùØ­±¶Ê«P¡A­ì¥»¨S¦³¥X¥~¶ÇºÖ­µ²ßºDªº¸t®{¤]¦P§Ú­Ì¨«¥X¨Ó¡C²³¸t®{»P¥D°t¦X¡A±q¥®¨à¡B«C¤Ö¦~¨ìªøªÌ¡A¤£¤À¦~ÄÖ¡A¤@¦P°t·f¶}®i¡CÂ×­ì°Ï¸t®{¥ý¦b¤½¶é®Çªº¸t®{®aùØ¡A¦Ó¦Z¨½°Ï«h¦b¦Z¨½·|©Ò¡A¤@¦Pë§i¡B°Û¸Ö¡B¬D©ôÆF¡A¦A¤À²Õ°t·f±µÄ²¤H¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤å¦r¤è¶ô: ¥X³X¸t®{¤@¦P¥æ³q¡Bë§i¡B¬Û½Õ

 

 

 

 

 

 

 

 

¤å¦r¤è¶ô: ¤½¶éºÖ­µÅý¨àµ£¨ì¥D³oùبÓ

 

¡@¦b¤T¶§¤½¶é¡A§Ú­Ì¤@¶}©l¥ý°Û¨àµ£¸Öºq¡A©n©f­Ì¥Î¹a¹ª¦ñ«µ¡A´N¦³«Ä¤l³Q§l¤Þ¹L¨Ó¡C¤§«áÁÙ¦³§é³y«¬®ð²y¡A°Ñ¥[ªº¨àµ£´N¶V¨Ó¶V¦h¡A¦b¥~³òªº¸t®{´N°t·f±µÄ²®aªø¡C¥|¤ë©³§Ú­Ì¥[¤J¤F¨àµ£¬G¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦b®ÇÃ䥴²yªº«C¤Ö¦~³£³Q§l¤Þ¹L¨ÓÅ¥¬G¨Æ¡C¥X¥G§Ú­Ì·N®Æªº¡A³oùتº¤H¤ß³£«D±`´¯¶}¡AÄ@·NÅ¥§Ú­Ì¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡A¤]Ä@·N©I¨D¥D¨Ãë§i¡C¸g¹L¤K¶g¡A¦@¯d¤U¥|¤Q¦ìºÖ­µªB¤Í¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¤@¦ì¨Ó°Ñ¥[¥D¤é»E·|«á¨ü®û±o±Ï¡A¥Ø«e¤]í©w¦b®a»E·|¤¤¡C

¡@²{¦bÁö¦]¬Ì±¡¼È®É°±¤U¡A¦ý§Ú­Ì³£À|¨ì¤F¤½¶éºÖ­µªº³ß¼Ö¡C±q¨C­Ó¨àµ£¯Â¯u¤Î´÷¼}ªº¯ºÁy¤¤¡A¬Ý¥XºÖ­µªººØ¤l¤w¸gºØ¦b¥L­Ì¤ßùØ¡C³o¬q®É¶¡¸t®{­Ìªº³Ò­W³£¤£¬O®{µMªº¡I

 

³ø¡@§i¡@¨Æ¡@¶µ

 

 

¡@¤@¡B¥»¶g§õ±`¨ü¤å¶°°l¨D¶i«×¡G

¡@¡@6/14¡ã6/20§õ±`¨ü¤å¶°°l¨D¶i«×¡G1965¦~²Ä¤G¥U¬°着¥Í©Rªºªø¤j¹ï¥I§Ú­Ì¤ºùتº½Ñ³¡¤À²Ä¤E³¹¦Ü°ò·þ¬O¥l·|ªº¤º®e¡A¥l·|¬O°ò·þªº¹üÅã²Ä¤»³¹¡C

¡@¤G¡B±á¿³°l¨D¶i«×¡G

¡@¡@¦Û6/21°_¡A¥l·|¶i¤J¤G¤G¤@¦~°ê¼Ü¸`¯S·|«H®§±á¿³¸t¨¥¤§°l¨D¡A¥DÃD¡G¡u»{Ãѯu²z¡A¹ï¯u²zµ´¹ï¡A¨Ã¦b²{¤µ¨¸´cªº¥@¥N«Å´­¯u²z¡v¡A¤À¥|¶g°l¨D¡G¡i²Ä¤@¶g¡j²Ä¤@¡B¤G½g¡F¡i²Ä¤G¶g¡j²Ä¤T½g¡F¡i²Ä¤T¶g¡j²Ä¥|¡B¤­½g¡F¡i²Ä¥|¶g¡j²Ä¤»½g¡C½Ð¸t®{´£«e³Æ®Ñ¡C

¡@¤T¡B¤G¡³¤G¤@¦~®L©uµ²´¹Åª¸g¿ý¼v°V½m³ø¦W¡G

¡@¡@¤µ¦~®L©uµ²´¹Åª¸g°V½m±N¶i¤J¬ù®Ñ¨È°O¡B¤h®v°O¡B¸ô±o°Oµ¥¤T¨÷®Ñ¤§°l¨D¡C¦¹¦¸°V½m¦]¬Ì±¡¤§¬G¡A¤ô¬y¾¨Æ¯¸¥æ³q±N±Ä½u¤W°V½m¡F¥þ¥x¥ç¤£¥l»Eë¬ã­IÁ¿°l¨D¡C¥x¤¤¥«¥l·|¿ý¼v°V½m±N¦Û7/17¡]¤»¡^¶}©lÁ|¿ì¡C¦U¤j°Ï©Ò»Ý°V½m±Ð§÷¼Æ¶q¡A½Ð¥H¤j°Ï¬°³æ¦ì¡A©ó6/20¡]¤é¡^«e¦^³øµ¹¼ï±ä°û²ú©n©f¡C¿ý¼v°V½m³ø¦W³q啓¤Î³ø¦Wªí¹q¤lÀÉ¡A±N¥tµo¦Ü¡u¶g¤T­t³d§Ì¥S¨Æ©^»E·|¡v羣²Õ¡C

¡@¥|¡B«C¤Ö¦~²Õ¡G

¡@¡@¢°¡B±á¿³¶i«×¡G¡m¸t¸g¤§®È¡n²Ä¤Q¥|¥U²Ä¤Q½Ò¡C

¡@¡@¢±¡B¤G¡³¤G¤@¦~«C¤Ö¦~´»°²¯S·|³ø¦W¡G¤é´Á¡G7/10¡]¤»¡^8:00¡ã7/12¡]¤@¡^17:00¡F¥Ø«e¬Ì±¡¤´µMÄY®m¡A±N³Wµe½u¤Wµø°T»E¶°¡C¤Z³ø¦WªÌ¥ý¿Ýú·s¥x¹ô200¤¸¡C«Ý»E·|¤è¦¡¨M©w«á¡A±N¦h°h¤Ö¸É¡C³ø¦WºI¤î¤é´Á©µ¦Ü6/11¡]¤­¡^¡Aú¶OÅ׺⧹¦¨³ø¦W¡C¨ä¥L²Ó¸`½Ð¸Ô¾\³q啓¡C

¡@¤­¡B¨àµ£²Õ¡G

¡@¡@¢°¡B2021¦~®L©u¯«¤H®a®x¥Í¬¡°V½m¡G®É¶¡¡G8/6¡]¤­¡^¤U¤È7:00¡ã8/8¡]¤é¡^¤U¤È1:30¡C«H®§±Ä½u¤Wª½¼½¡A·f°t®a¤¤¾Þ½m®É¶¡¡A¤p²Õ¤À¨É¡B¦U®a¬Û½Õ®É¬q¡C³ø¦W½Ð±½´y¥k°¼QR Code¡A¶ñ¼gGoogleªí³æ¡A¦Ü6/16¡]¤T¡^ºI¤î¡C¸Ô²Ó¸ê°T½Ð°Ñ³ø¦W³q啓¡C

 

 

 

 

 

¡@¡@¢±¡B¿Ë¤l±á¿³±ßë¤â¥U¥N­qªA¨Æ¡G¤U¥b¦~¨àµ£²Õ¿Ý³Æ¤F±á¿³±ßë¤â¥U¡u°¨¤ÓºÖ­µ¡]¤T¡^¡B°¨¥iºÖ­µ¡]¤@¡^¡B°¨¥iºÖ­µ¡]¤G¡^¡v¡B¡u­è¡B¬X¡B¶¶¡v¨â¥U¡A¦U15¶g¡A¨C¥U100¤¸¡C½Ð¥H¤j°Ï¬°³æ¦ì²Î­p¦Ü6/20¡]¤é¡^ºI¤î¡C

¡@¤»¡B¸ô¥[¸t®{ª÷ªùÂåÀøºÖ­µ¹Î®i©µ¡G

¡@¡@¥x¤¤¥«¥l·|¸ô¥[¸t®{­ì­q¤K¤ë¤K¤é¦Ü¤Q¤­¤é¦w±Æª÷ªùºÖ­µ¬Û½Õ¤§®È¡A¦]¥Ø«e¬Ì±¡ÄY­«¡A¸g§Ì¥S­Ì¥æ³q±N©µ«á©Î°±¿ì¡C«áÄò«Ý¬Ì±¡Áͽw«á¡A¦A¦æ³ø§i¡C

¡@¤C¡B¤G¡³¤G¤@¦~¥þ¥x¸ô¥[¸t®{¶°½Õ³ø¦W¡G

¡@¡@2021¦~¥þ»O¸ô¥[¶°½Õ­ì°t·fªA¨Æªº§Ì¥S­Ì¨M©w¦b°t¦X¬F©²ªº¨¾¬Ì±¹¬I¤U¡A±N³o¦¸¥þ¥x¸ô¥[¸t®{¶°½Õ¡A§ï¬°¦b½u¤W¶i¦æ¡C½Ð¸t®{­Ì¦b³o¬q´Á¶¡¡A«ùÄò¦V¥D¦³­¢¤ÁªºÃ«§i¡A¨î¤î¼»¦ýªº§@¬°¡A¬°ºÖ­µ¨Ó®Ä¤O¡C

¡@¡@¢°¡B»E·|¤é´Á¡G8/21¡]¤»¡^14:00¦Ü21:00¡F¤W½u®É¶¡¡G8/21¡]¤»¡^13:30°_¡C

¡@¡@¢±¡B¤W½u¤u¨ã¡GZoom¡]¤W½u³sµ²¶°½Õ«e¤@¶gµo§G¡^¡F¶O¥Î¡GµL¡]¶Èµo©ñ¹q¤lª©¤â¥U¡^¡C

¡@¡@¢²¡B³ø¦Wºô§}¡Ghttps://reurl.cc/qgg8zD¡A©Î±½´y¥k°¼QR Code¡C

 

 

 

 

 

 

¡@¡@¢³¡B¥x¤¤¥«¥l·|³ø¦WÁpµ¸¤H¡G¼ï±ä°û²ú©n©f¡]0972-118765¡^

¡@¡@¢´¡B³ø¦WºI¤î¤é´Á¡G7/31¡]¤»¡^¡C¥t¥~¬°¨Ï¤j·|¤â¥U¤º®e§óÂ×´I¡AÅwªï¿ãÅD§ë½Z¡]ºÖ­µµu¤å¡B»X®¦¨£ÃÒ¡B®ü¥~¨£»Dµ¥¡^¡A½Z¥ó½Ð¥æµ¹°ª¬u»¨§Ì¥S¡]«H½c¡G[email protected]¡A¤â¾÷¡G0958-465655¡^¡CºI½Z¤é´Á¡G7/31¡]¤»¡^¡C

¡@¤K¡B¤¤¹ü§ë¦a°Ï®Ñ³øªA¨Æ¥æ³q»E·|¡G

¡@¡@¥xÆWºÖ­µ®Ñ©Ð­ì­q©ó6/19¡]¤»¡^¤W¤È9:00¡ã11:30¦b´_¿³¤j¼ÓÁ|¦æ®Ñ³øªA¨Æ¥æ³q¡A¦]¬Ì±¡Ãö«Y¡A§ï¬°½u¤W»E·|¡]¨Ï¥Îzoom¡^¡C¸ÛÁܦU¤j°Ï­t³d§Ì¥S¦Ü¤Ö1¦ì¤Î¦U¤p°Ï®Ñ³øªA¨ÆªÌ¦Ü¤Ö1¦ì°Ñ»P¡C½Ð¦b¡u¥x¤¤¥l·|®Ñ³ø²Õ¡v羣²Õ³ø¦W©Î¦V¼ï±ä°û²ú©n©f³ø¦W¡C

¡@¤E¡B®Ñ³ø²Õ¡G

¡@¡@¢°¡B6/14¡]¤@¡^¬°ºÝ¤È¸`³s°²¡A®Ñ©Ð¤£¶}©ñ¡C

¡@¡@¢±¡B²Ä¤­¤Q¤T±è¦¸¤¤¤å·s®Ñ¡B±á¿³¸t¨¥º[¡m¾¨Æ¤åºK¡n°ò¥»­q¤á¶}©l¼x¨D¡A¨C¤á1500¤¸¡A¨ÃÃØ°e¤¤¤å·s®Ñ°ò¥»­q¤áªº¹q¤lª©¡C¿Ý¬ùºI¤î¤é´Á¡G6/21¡C¤¤¤å±á¿³¸t¨¥­q¤áÂत¤å°ò¥»­q¤á½Ð¸Éú1270¤¸¡C

 

ë¡@§i¡@¨Æ¡@¶µ

 

¡@¤@¡B½Ð¬°¦U°Ï¸t®{´£¦Wë§i¡AÂÇ着§Ú­ÌªºÅU±¤»Pªª¾i¡A±N¨C¤@¦ì§Ì¥S©n©f³£±a¦^¤÷®a¡A¯à¦b¬Ì±¡´Á¶¡«ì´_¥l·|¥Í¬¡¡A¦P¨É°ò·þªº®¦¨å»P¥­¦w¡C

¡@¤G¡B½Ð¬°ª÷¨FÂíªº¶}®ië§i¡A¨Ï·s¤H¤Î´¯¶}ªººÖ­µªB¤Í¡A°í©w«ùÄòªº¦b½u¤W®a»E·|¤¤³Q°í©T¦b¥l·|¥Í¬¡ùØ¡C¤]¨D¥D¿³°_¸t®{¡Aªø´Á²¾¥Á¨ìª÷¨F¡A¤@¦P°t·f¶}®i¡C

¡@¤T¡B½Ð¬°¥_¤@·ÓÅU°Ï·|©Ò»\«Ø¤uµ{¦p´Á§¹¤uë§i¡A¤]°O©À°]ª«ªº©^ÄmÂ×´I¦³¾l¡C

¡@¥|¡B½Ð¬°«C¤Ö¦~¯S·|³ø¦Wë§i¡A¨D¥DÄÀ©ñ«C¤Ö¦~¡A¨Ï¨C¤@¦ì³£¯à¦³¤À¡A³ø¦W¤H¼Æ¯à¶W¹L300¦ì¡C

¡@¤­¡B½Ð¬°«C¤Ö¦~¦b¬Ì±¡´Á¶¡¤´¯à¿n·¥¤W½u»E·|¡AÂÇ着¾Þ½mÆF¹ï¥D¦³¯u¹êªº¨É¨üë§i¡F¤]¬°着¤¤·F¯à¾Þ½m¥Î¹q¸Ü»P°T®§Ãö¤ßªª¾i¤p¦Ï©ÎºÖ­µªB¤Í¡AÁܬù¦UÃþ½u¤W»E¶°Ã«§i¡C

¡@¤»¡B½Ð¬°¤K¤ë¯«¤H®a®x¥Í¬¡°V½mªº³ø¦Wë§i¡C¦b¯«¥D®_ªº¬Ì±¡Àô¹Ò¼vÅT¤U¡A¥þ¥l·|¦U®a¤Ï¦Ó¯à§â´¤¾÷·|¡A¨ü¦¨¥þ¸gÀç®a¤¤ªº¯«¤H°·±d®a®x¥Í¬¡¡A¨Ã«Ø¥ß®a»P®a¤§¶¡ªºªª¾i»P³sµ²¡C¦U·ÓÅU°Ï¦Ü¤Ö¦³40­Ó®a³ø¦W°Ñ¥[¦¨¥þ¡C

¡@¤C¡B½Ð¬°¤p¤»¨àµ£¤É°ê¤@¶i¤J«C¤Ö¦~¶¥¬qªº»Î±µÃ«§i¡C³o¬q®É¶¡´¶¹M³Q±´³Xªª¾i¡A»{ÃѨëإߦP¦ñ¥Í¬¡¡A¤»¤ë©³¯à¨S¦³¹j»Ò¦a¿Ä¤J«C¤Ö¦~°Ï¡A«ì´_¨Ã¥[±j¥l·|¥Í¬¡¡C

¡@¤K¡B½Ð¬°¤j¾Ç¸t®{½u¤W¥D¤é¬ð¯}330¤H¡B½u¤WºÖ­µ¥X³X¹F90¦ìë§i¡AÅý½u¤W¥l·|¥Í¬¡¤£¨ü¨ì¥ô¦ó­­¨î¡C

¡@¤E¡B½Ð¬°¤j¾Ç¥Í¦b®a¤¤¤´¯à«Ø¥ß²M¦­©I¨D¥D¡Aë§i¿Ëªñ¥Dªº¥Í¬¡¡A¨Ã¯à¦³°l¨D¯u²zªº­G¤f¡A¾i¦¨¯u²z°l¨Dªº²ßºDë§i¡C

¡@¤Q¡B½Ð¬°¤»¤ë¦U·ÓÅU°Ï½u¤W«C¾¬Û½Õ¦¨¥þë§i¡A¨D¥DÂÇ着¬Û½Õ¦¨¥þ¨Ï«C¾¤H¼Æ¤j¬°Ác¼W¡C

¥l·|¥Í¬¡¤H¼Æ

 

 

 

¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¦Ü¤»¤ë¤»¤é¡G

¤j°Ï

¤@

¥|

¤T

¤T

¤G

¤C

¤G

¤T

¤Q

¤@

¤T

¤E

¤Q

¤C

¤G

¤T

¤T

¥|

¤G

¥|

¥|

¤Q

¤E

¤Q

¤G

¤»

¤T

¤C

¤G

¤Q

¤G

¤@

¤G

¤G

¤T

¤»

°ò¼Æ

130

122

86

54

120

108

85

64

115

77

63

90

52

92

104

84

87

123

68

80

58

¥Ø¼Ð

138

130

95

57

127

114

90

68

122

82

71

95

55

98

110

89

92

131

73

86

61

¥D¤é

130

116

88

51

131

105

80

64

86

82

55

93

37

75

98

84

92

125

50

70

50

«C¾¥D¤é

8

8

9

6

20

19

6

17

11

18

7

11

6

7

27

12

19

14

3

6

5

ë§i

39

28

33

29

22

35

37

23

35

24

23

30

8

20

41

20

25

44

20

13

13

®a»E¥X³X

27

15

25

18

17

25

4

13

16

24

6

18

6

24

20

23

29

56

25

5

18

®a»E¨ü³X

22

25

32

29

39

17

20

18

29

37

16

67

49

79

56

78

39

132

39

9

51

¤p±Æ

47

34

30

36

49

69

24

45

37

39

20

59

13

39

44

51

74

84

20

44

12

¥X³X

8

3

2

5

10

13

3

11

9

10

6

13

4

5

11

12

5

24

0

0

5

¨ü®û¥Ø¼Ð

24

16

20

12

24

30

9

6

35

20

11

30

6

31

24

27

16

27

12

12

12

¨ü®û

10

4

5

4

7

7

2

4

1

6

19

1

1

14

7

7

4

12

5

2

4

¤j°Ï

¤C

¤G

¤K

¤Q

¤­

¤G

¤E

¤Q

¤K

¤T

¤G

¤Q

¤E

¤T

¤@

¤T

¤K

¤­

¤Q¤T

¤T¤­

¤K

¤Q¤G

¤Q¤»

¤G¤­

¥|¤@

¤»

¤Q¥|

¤T¤Q

¦X­p

°ò¼Æ

91

78

91

87

85

64

67

64

59

101

105

52

146

100

71

56

87

120

61

114

3561

¥Ø¼Ð

96

83

96

92

90

68

71

68

65

107

112

55

155

106

75

60

91

127

65

121

3787

¥D¤é

84

68

84

87

82

60

56

49

55

103

100

44

138

87

64

54

93

100

57

115

3339

«C¾¥D¤é

18

15

5

10

9

9

10

5

10

5

14

9

25

12

1

5

10

11

19

14

454

ë§i

31

24

32

39

24

28

8

12

9

20

27

14

30

17

19

20

28

37

12

49

1033

®a»E¥X³X

27

28

19

31

26

11

5

3

0

4

16

3

26

19

3

3

26

35

29

61

780

®a»E¨ü³X

7

67

31

65

36

9

20

29

0

22

49

8

72

41

7

4

47

89

61

70

1602

¤p±Æ

31

23

37

56

42

33

27

4

34

33

33

13

57

42

27

37

29

71

34

89

1595

¥X³X

13

5

6

13

2

0

0

0

0

9

3

1

2

1

0

1

2

11

14

27

266

¨ü®û¥Ø¼Ð

13

13

20

32

16

10

10

12

15

14

16

6

46

18

12

12

18

18

13

37

755

¨ü®û

11

3

3

13

2

0

5

4

2

6

7

3

24

7

10

5

7

8

2

18

266

¥t¡i«C¾¡j¥D¤é¤H¼Æ454¡F¤p±Æ¤H¼Æ181¡C¡i¤j±M¡j¥D¤é¤H¼Æ308¡F¤p±Æ¤H¼Æ193¡C

¡i«C¤Ö¦~¡j¥D¤é¤H¼Æ264¡F¤p±Æ¤H¼Æ131¡C¡i¨àµ£¡j¥D¤é¤H¼Æ322¡F¤p±Æ¤H¼Æ300¡C

·ÓÅU°Ï

«n¤@

«n¤G

«n¤T

¥_¤@

¥_¤G

¦è¤@

¦è¤G

¤¤¤@

¤¤¤G

¤¤¤T

¤p­p

385

380

353

323

302

346

295

247

436

272

¦X­p

1118

625

641

955

Á`­p

3339